дюгон oor Italiaans

дюгон

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

dugongo

naamwoord manlike

Макар че са от едно семейство с ламантините, дюгоните са различен животински вид.
Anche se è imparentato con il lamantino, il dugongo appartiene a una specie diversa.

dugong dugon

voorbeelde

- От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); от тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/)
- di balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)

– – От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea)); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia); от тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги (Pinnipedia)
– – di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)

-- Китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/)
-- Balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei); lamantini e dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)

Китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни Cetacea); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни Sirenia); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги Pinnipedia)
Balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei); lamantini e dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni): foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)

(2) Китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/).
2) balene, delfini e marsovini (mammiferi dell’ordine dei cetacei); lamantini e dugonghi (mammiferi dell’ordine dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi);

От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/)
di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni)

0208 40 (от китове, делфини и морски свине [бозайници от разред Китоподобни / Cetacea/]; от ламантини и дюгони [бозайници от разред Сиреноподобни / Sirenia/]; от тюлени, морски лъвове и моржове [бозайници от подразред Перконоги / Pinnipedia/])
0208 40 (di balene, delfini e marsovini (mammiferi dell’ordine dei cetacei); di lamantini e dugonghi (mammiferi dell’ordine dei sireni); di foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)].

Китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги /Pinnipedia/).
balene, delfini e marsovini (mammiferi dell’ordine dei cetacei); lamantini e dugonghi (mammiferi dell’ordine dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi);

Живи китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea); ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia); тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги (Pinnipedia)
Balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei); lamantini e dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi), vivi

От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea)); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia); от тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги (Pinnipedia)
di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni); foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi)

Кротък дюгон, или морска крава
Il docile dugongo

Екотуристи идват от различни части на света, за да поплуват заедно с кротките, но закачливи дюгони около остров Епи.
Ecoturisti accorrono da tutto il mondo per nuotare a fianco dei giocherelloni dugonghi dell’isola di Epi.

Пресни, охладени или замразени меса и карантии, годни за консумация, от гълъби, дивеч, северни елени и други животни (с изключение на животни от рода на едрия рогат добитък, свине, овце, кози, коне, магарета, мулета или катъри, домашни птици (домашни петли и кокошки, патици, гъски, пуйки, токачки), домашни и диви зайци, примати, китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea), ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia), тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги (Pinnipedia) и влечуги)
Carni e frattaglie commestibili di piccioni, selvaggina, renne e altri animali, fresche, refrigerate o congelate [escl. carni e frattaglie di animali della specie bovina, suina, ovina, caprina, equina, asinina o mulesca, di pollame (galli e galline della specie Gallus domesticus, anatre, oche, tacchini, tacchine e faraone), di conigli, lepri, primati, balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei); di lamantini e dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni), di foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi) e di rettili]

Настоящата подпозиция включва всички живи бозайници, с изключение на домашните животни и животните, различни от домашните от вида на конете, магаретата и мулетата и катърите (No 0101 ), едрия рогат добитък (No 0102 ), свинете (No 0103 ), овцете или козите (No 0104 ), приматите (подпозиция 0106 11 00 ), китовете, делфините, морските свине, ламантините, дюгоните, тюлени, морски лъвове и моржове (подпозиция 0106 12 00 ) и домашните и дивите зайци (подпозиции 0106 14 10 и 0106 14 90 ).
Questa sottovoce comprende tutti i mammiferi vivi, eccettuati gli animali domestici e non domestici delle specie equina, asinina e mulesca (voce 0101 ), bovina (voce 0102 ), suina (voce 0103 ), ovina o caprina (voce 0104 ), i primati (sottovoce 0106 11 00 ), le balene, delfini, marsovini, lamantini e dugonghi, foche, leoni marini e trichechi (sottovoce 0106 12 00 ) e dei conigli e lepri (sottovoci 0106 14 10 e 0106 14 90 ).

Пресни, охладени или замразени меса и карантии, годни за консумация, от китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea) и от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia))
Carni e frattaglie commestibili di balene, delfini e marsovini «mammiferi della specie dei cetacei»; di lamantini e di dugonghi «mammiferi della specie dei sireni», fresche, refrigerate o congelate

(II) Тупаи SIRENIA Dugongidae Дюгонови Dugong dugon (I) Дюгон Trichechidae Ламантинови Trichechidae spp.
(II) Tupaie SIRENIA Dugongidae Dugonghi Dugong dugon (I) Dugongo Trichechidae Manati o Lamantini Trichechidae spp.

0208 40 | – От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/): |
0208 40 | − di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni): |

– – От китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/)
– – di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni)

Меса и карантии, годни за консумация, осолени или в саламура, сушени или пушени, и брашна и прахове, годни за консумация, от меса и карантии (с изключение на меса от животни от рода на едрия рогат добитък и свинете, и меса и карантии, годни за консумация, от примати, китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea), ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia), тюлени, морски лъвове и моржове (бозайници от подразред Перконоги (Pinnipedia) и влечуги)
Carni e frattaglie commestibili, salate, in salamoia, secche o affumicate, nonché farine e polveri commestibili di carni o di frattaglie [escl. carni di animali delle specie bovina e suina e carni e frattaglie commestibili di primati, balene, delfini e marsovini (mammiferi dell'ordine dei cetacei), lamantini e dugonghi (mammiferi dell'ordine dei sireni), foche, leoni marini e trichechi (mammiferi del sottordine dei pinnipedi) e rettili]

От китове, делфини, и морски свине (бозайници от разред Китоподобни /Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни /Sirenia/):
di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni)

Меса и карантии, годни за консумация, осолени или в саламура, сушени или пушени, и брашна и прахове, годни за консумация, от меса или карантии (с изключение на меса от животни от рода на едрия рогат добитък и свинете, и меса и карантии, годни за консумация, от примати, китове, делфини и морски свине (бозайници от разред Китоподобни (Cetacea)), ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни (Sirenia)) и влечуги)
Carni e frattaglie commestibili, salate, in salamoia, secche o affumicate, nonché farine e polveri commestibili di carni e frattaglie (escl. carni di suidi e bovini nonché carni e frattaglie commestibili di primati, balene, delfini e marsovini «mammiferi della specie dei cetacei»; di lamantini e di dugonghi «mammiferi della specie dei sireni» e di rettili)

020840 | –От китове, делфини, и морски свине (бозайници от разред Китоподобни/Cetacea/); от ламантини и дюгони (бозайници от разред Сиреноподобни/Sirenia/): |
020840 | –di balene, delfini e marsovini (mammiferi della specie dei cetacei); di lamantini e di dugonghi (mammiferi della specie dei sireni) |