електронно гласуване oor Italiaans
електронно гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
voto elettronico
Ако имаше електронно гласуване за доклада за политиката на конкуренция за 2009 г., щях да се въздържа.
Se ci fosse stato il voto elettronico sulla relazione sulla politica di concorrenza 2009, mi sarei astenuto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С електронно гласуване (343 - гласа „за“ 252- гласа „против“, 59 гласа „въздържал се“), Парламентът одобрява искането.
Come parente ne ha il dirittonot-set not-set
Парламентът отхвърля предложението с електронно гласуване (225 гласа „за“, 439 „против“, 35 въздържали се).
Definizionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
С електронно гласуване (288 „за“, 335 „против“, 38 въздържали се), le Парламентът отхвърли искането.
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretanot-set not-set
С електронно гласуване (222 „за“, 99 „против“, 12 въздържали се) Парламентът прие искането на групата S&D.
Anche il tuo vestito e 'bello, Ambereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
С електронно гласуване (343 гласа „за“, 252 „против“, 59 въздържали се) Парламентът одобрява искането.
Chi non semina, non raccoglie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
С електронно гласуване (113 гласа „за“, 193 гласа „против“, 15 гласа „въздържал се“ ) Парламентът отхвърля искането.
In materia di assicurazioni la Convenzione mantiene una disciplina autonoma e completa, ad eccezione del rinvio agli articoli # e # n. #, con la più estesa portata che al foro della succursale, agenzia o altra sede d’attività è conferita dal par. # dell’art. #, che permette di fondare la competenza sull’esistenza di una succursale, agenzia o altra sede d’attività anche quando l’assicuratore non sia domiciliato nel territorio di uno Stato vincolato dalla Convenzionenot-set not-set
електронно гласуване („за“, „против“, въздържали се)
visto l'articolo #, paragrafo #, primo comma, del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (CEurLex-2 EurLex-2
С електронно гласуване (163 гласа „за“, 235 гласа „против“, 41 гласа „въздържал се“ ), Парламентът отхвърли искането.
precisioni relative al quantitativo di vaccini contro lnot-set not-set
С електронно гласуване (# гласа за, # гласа против, # въздържали се), Парламентът отхвърля искането
lo sono come uno zaptie e posso fare di te queI che vogliooj4 oj4
С електронно гласуване (268 гласа „за“, 284 гласа „против“, въздържали се 18), Парламентът отхвърля искането.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della nave e della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritànot-set not-set
С електронно гласуване (87 гласа „за“, 197 гласа „против“, 22 въздържали се), Парламентът отхвърля искането.
Anche Larissa è in pericoloEurLex-2 EurLex-2
Чрез електронно гласуване (# за, # срещу, # въздържали се), Парламентът отхвърли искането
Non vedevi l' ora di fare questa gitaoj4 oj4
С електронно гласуване (# гласа за, # гласа против, # въздържали се), Парламентът отхвърли искането
Volete che vi racconti una barzelletta?oj4 oj4
Парламентът одобри искането с електронно гласуване (391 „за“, 226 „против“, 13 въздържали се).
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatinot-set not-set
С електронно гласуване (187 гласа „за“, 92 „против“, 9 въздържали се) Парламентът одобрява искането.
I paesi con i più alti livelli di lavoro sommerso possono ben presentare i livelli ufficiali più elevati di disoccupazione e beneficiare così dei più alti finanziamenti dei fondi regionali.Eurlex2019 Eurlex2019
С електронно гласуване (317 - гласа „за“ 270- гласа „против“, 19 въздържали се), Парламентът одобрява искането.
Puoi curarlo?not-set not-set
Чрез електронно гласуване (74 за, 73 против, 6 въздържали се), Парламентът одобри това искане.
Lei sa molte cose su di menot-set not-set
С електронно гласуване (71 гласа „за“, 101 гласа „против“, 49 въздържали се), Парламентът отхвърля искането.
sostegno per sviluppare le capacità delle istituzioni parlamentari e dei loro membri, in particolare per lo sviluppo del potere legislativo, di bilancio e di controllo del parlamento panafricano e dei parlamenti recentemente eletti dell’Indonesia, dell’Afghanistan, dell’Iraq e di altri nuovi paesi democratici, tra l’altro mediante programmi di scambio con il Parlamento europeonot-set not-set
С електронно гласуване (400 - гласа „за“ 268- гласа „против“, 6 въздържали се), Парламентът одобрява искането.
FORMA FARMACEUTICAnot-set not-set
Чрез електронно гласуване (193 гласа „за“, 171 „против“ и 21 въздържали се) Парламентът одобрява предложението на Bogusław Liberadzki.
La Commissione adotta le definizioni delle espressionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1598 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.