електронно банкиране oor Italiaans
електронно банкиране
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
automazione del sistema bancario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Службата използва електронно банкиране за извършване на повечето си плащания.
condizioni e disposizioni per la registrazione e il riconoscimento di stabilimentiEurLex-2 EurLex-2
Финансови услуги, свързани с финансови транзакции по електронен път, включително интернет и електронно банкиране
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di commessi aggiunti per l'ufficio di sicurezza dei sistemi informatici (Infosec), il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C # A del # ottobretmClass tmClass
Споразумението за електронно банкиране се сключва като допълнение към рамков договор.
Senza saperlo, ho costruito la storia come una tragedia grecaEurLex-2 EurLex-2
Същият, който социален номер, шофьорска книжка, и електронно банкиране на 50.
E' infatti positivo che anche i lavoratori autonomi vi rientrino, almeno i lavoratori autonomi che possono essere assimilati ai lavoratori dipendenti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Електронно банкиране чрез глобална компютърна мрежа [интернет банкиране]
Si ', beh, e ' statotmClass tmClass
Програмни продукти за компютри за обслужване на електронно банкиране
Tu giochi sporcotmClass tmClass
Операциите по банковата сметка се извършват с чекове/електронно банкиране, заверено с подписа на:
Non mentire maiEurLex-2 EurLex-2
Тя предлага на клиентите си договори за електронно банкиране.
C' e ' solo terra ed altra terraEurLex-2 EurLex-2
Електронно банкиране и съответните финансови услуги, електронен трансфер на капитали, банкови и парични движения по електронен път
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.tmClass tmClass
Компютърни програми за телематиката, информатиката, електронното банкиране
Lui ha preso la spigolatmClass tmClass
Всички горепосочени с изключение на софтуер за електронно банкиране и плащания
Si ritiene tuttavia che il livello di importanza di queste pratiche non sia un valido criterio d'analisi, in quanto il valore reale dei beni scambiati è noto solo alle parti coinvolte nelle operazioni di scambiotmClass tmClass
Службата използва електронно банкиране за извършване на повечето си плащания.
Riesco a sentirne la puzzaEurlex2019 Eurlex2019
Електронно банкиране и услуги за плащане на сметки
Di colpo entra la camerieratmClass tmClass
б) „Електронната пощенска кутия на електронното банкиране“ като траен носител
è stato trasferito nell’alimento tramite l’additivo alimentare, l’enzima alimentare o l’aroma alimentare, eEurLex-2 EurLex-2
Клиентите получават достъп до нея, като влизат с личната си парола в интернет страницата за електронно банкиране.
T # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA BEurLex-2 EurLex-2
Електронно банкиране и посреднически услуги
Non e ' che abbia esattamente preso le vitamine prenatalitmClass tmClass
мерки за насърчаване на виртуална мобилност, например електронно обучение, електронно банкиране, дистанционно пазаруване (teleshopping) и телеконферентни връзки
Signor Presidente, lei converrà con me che tra i doveri di ogni rappresentante politico c'è quello di dare il buon esempio.oj4 oj4
мерки за насърчаване на виртуална мобилност, например електронно обучение, електронно банкиране, дистанционно пазаруване (teleshopping) и телеконферентни връзки,
Ehi, che ti e ' successo alla mano?EurLex-2 EurLex-2
Електронно банкиране чрез глобална компютърна мрежа
Dio, che sta succedendo?tmClass tmClass
Услуги за електронно банкиране
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComunetmClass tmClass
Търговски проучвания, свързани с банкови, финансови и застрахователни услуги, предоставяни в областта на електронното банкиране
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?tmClass tmClass
Сегментът на частните лица включва пазара на дребно, продажбите по пощата, продажбите от мобилен характер и електронното банкиране.
Gli amputarono le maniEurLex-2 EurLex-2
Услуги за електронно банкиране и превод на фондове
Ti serve una mentina, fratellotmClass tmClass
328 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.