жив плет oor Italiaans
жив плет
bg
Линейно засадени плътно един до друг храсти или шубраци, отбелязващи границите на едно поле.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
siepe
bg
Линейно засадени плътно един до друг храсти или шубраци, отбелязващи границите на едно поле. Видовете жив плет се променят в различните части на една страна и възрастта им може да бъде определена от броя на дървесните видове и храсти в тях. През последнит
Шампионът по жив плет е новина за първа страница?
Il campione nella posa delle siepi di Kembleford, in prima pagina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жив плет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
siepe
Шампионът по жив плет е новина за първа страница?
Il campione nella posa delle siepi di Kembleford, in prima pagina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Магията на Лабиринта от жив плет наистина държеше настрана онези, които навлизаха в него със зли намерения.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOLiterature Literature
Отляво, от другата страна на стъклените стени се виждаше дълга веранда, оградена с жив плет.
CJeremy, ti ho visto sulla pista da balloLiterature Literature
Ножици за жив плет
Volete che vi racconti una barzelletta?tmClass tmClass
Преносими ножици за жив плет, задвижвани от двигател. Безопасност (ISO 10517:2009)
Giovane, peraltroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Механизирани ножици за жив плет
Simboleggia la forza e l' armonia della famiglia... e l' abbiamo sempre celebrata su questa terrazzatmClass tmClass
Градинска техника — Преносими ножици за жив плет, задвижвани от двигател — Безопасност
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.EurLex-2 EurLex-2
Градинска техника. Преносими ножици за жив плет, задвижвани от двигател. Безопасност
I lavori svolti dalla Comunità in cooperazione con altri organismi internazionali indicano che per essere benefica all'ambiente qualsiasi regola relativa alla non iscrizione nei registri deve essere corredata da misure intese a limitare l'utilizzazione degli aerei che non soddisfano le norme del capitolo # dell'allegatoEurLex-2 EurLex-2
Вероятно всички ще спим под жив плет скоро!
il numero di omologazione di cui al paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безопасност. Част 2-15: Специфични изисквания за ножици за жив плет
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
О, татко не би одобрил този жив плет.
E' anche un piacere particolare, che sia qui con noi il commissario Verheugen, che era il commissario per l'allargamento al momento in cui abbiamo aderito all'Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счита, че включването на огради от жив плет и стени представлява мярка от всеобщо значение
Siamo anche delusi perchè ancora una volta il Consiglio ha fissato un così breve termine per il pronunciamento del Parlamento.oj4 oj4
Безопасност. Част 2-15: Специфични изисквания за ножици за жив плет
percentuale stimata di carne magra della carcassaEurLex-2 EurLex-2
Безопасност на ръчни електроинструменти. Част 2—15: Специфични изисквания за ножици за жив плет
Ti fermi qualche giorno?EurLex-2 EurLex-2
Секс за пари, не е същият,, колкото да си жив плет подрязани.
fattore di diluizione, come determinato al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Утре ще ми помогнеш ли да картографирам лабиринта от жив плет?
Formazione di un livello corrispondente a un ciclo completo di studi universitari attestato da un diploma quando la durata normale di tali studi è pari o superiore a quattro anniLiterature Literature
Преносими ножици за жив плет, задвижвани от двигател. Безопасност (ISO 10517:2009)
Nessun segno di cordeEuroParl2021 EuroParl2021
Зарежадащи се машини за подрязване на жива плет
Pensavo di non averne dirittotmClass tmClass
Безопасност. Част 2-15: Специфични изисквания за ножици за жив плет
In base a un confronto ponderato modello per modello, i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggioreEurLex-2 EurLex-2
Безопасност. Част 2—15: Специфични изисквания за ножици за жив плет
Nel settore Power Turbo-Systems, la riduzione di personale di [...] % (da [...] a [...] dipendenti) è conforme all’eccesso di capacità indicato dagli ultimi tassi di utilizzazione di Alstom stimati dalla Francia ([...] % nell’agosto #) e dall’esperto della Commissione ([...] % nel # e [...] % nelEurLex-2 EurLex-2
Така че, ако успееш да окосиш този жив плет може да кажеш цената си.
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шампионът по жив плет е новина за първа страница?
C' e ' niente che possa fare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съвсем спокойно, тъй като всяка къща тук е отделена от другите с голяма градина и е жив плет.
*) Indicare la zona/sottozona/divisione statistica FAO in cui la cattura è stata effettuata e precisare se la cattura è avvenuta in alto mare o in una ZEELiterature Literature
284 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.