жилищен комплекс oor Italiaans

жилищен комплекс

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

zona residenziale

naamwoord

Ариел Кастро е държал 3 жени заложнички по средата на жилищен комплекс за години.
Ariel Castro ha tenuto ostaggio per anni tre donne in una zona residenziale.

voorbeelde

Самолетът, с пълен резервоар, се заби сред един жилищен комплекс.
L’aereo, con i serbatoi pieni di carburante, precipitò su un complesso residenziale.

Този заем ще бъде за жилищен комплекс?
Quindi questo prestito servirà per un quartiere residenziale?

Започваме работа по жилищния комплекс " Селфридж " след два дни.
Tra due giorni inizieremo i lavori per il complesso residenziale Selfridge.

Ариел Кастро е държал 3 жени заложнички по средата на жилищен комплекс за години.
Ariel Castro ha tenuto ostaggio per anni tre donne in una zona residenziale.

Учениците се били събрали пред жилищен комплекс за мирна демонстрация.
Le donne risiedevano invece vicino allo stadio in un complesso detto Casa della pace.

Стояха на тревата пред жилищния комплекс.
Si trovavano sul prato davanti al complesso residenziale.

В новия жилищен комплекс, приятен е.
E'un nuovo complesso di edifici, molto carino.

Разположен в жилищен комплекс „Люлин“.
Cena in casa di Simone, completa.

Преди няколко седмици Миси се запозна с нея в жилищния комплекс
Missy l'aveva conosciuta un paio di settimane prima, nel complesso dove abitavamo.

Има жилищен комплекс...
Possiede complessi immobiliari...

В новия жилищен комплекс, приятен е
E ' un nuovo complesso di edifici, molto carino

Заявих, че трябва да изчакаме, докато бъде завършен жилищния комплекс.
Ho detto che dovevamo aspettare finché il complesso residenziale non sarà ultimato.

Джулио казва, че връзката им има жилище в жилищен комплекс в Истууд.
Julio dice che che il loro contatto aveva un appartamento nel complesso Eastwood.

А после видях обявата за държавния жилищен комплекс - беше възможност...
E poi, quando abbiamo visto il bando per gli alloggi popolari, era un'occasione...

Жилищният комплекс " Пабло Ескобар " все още съществува.
Il complesso, conosciuto come " Il Quartiere Pablo Escobar ", esiste ancora.

– попита Брайс Чарли. – Смятаме, че е взел кола от жилищния комплекс срещу затвора.
— chiese Bryce. — Pensiamo che abbia rubato un'auto dal parcheggio di fronte alla prigione.

Ще има хора от пресата на обекта на жилищния комплекс и искам да си там.
Ci sarà la stampa al cantiere del complesso residenziale Selfridge e ho bisogno di te lì.

Все пак става въпрос за жилищния комплекс, но... прекарваме толкова време заедно, че изгубих перспектива.
Si tratta del complesso residenziale ma... abbiamo passato così tanto tempo insieme che temo di essermi smarrita.

И всички приходи от лотарията отиват за жилищния комплекс?
E il ricavato della lotteria andrà al complesso residenziale Selfridge?

Относно: Саниране на жилища в жилищния комплекс „Ламейриняш“ в Албергария-а-Веля
Oggetto: Recupero delle abitazioni nel Bairro das Lameirinhas a Albergaria-a-Velha

Съвсем неочаквано фордът зави вляво и навлезе в малък жилищен комплекс.
All’improvviso la familiare sterzò sulla sinistra ed entrò in un piccolo complesso residenziale.

Кутията, в която е пуснато писмото, е на територията на жилищен комплекс „Асол“.
La cassetta delle lettere si trova all’interno del complesso residenziale Assol.

Обадил се е до жилищен комплекс в Блъдхевън.
Dai tabulati risulta una chiamata ad un complesso situato a Bludhaven.

Свързахме Галван и картела му с жилищен комплекс в Ел Пасо.
Senta, abbiamo collegato Fausto Galvan e il Cartello a un complesso residenziale a El Paso.

Първо се върнах в апартамента си, но целият жилищен комплекс беше изгорен.
"""Per prima cosa sono tornato al mio appartamento, ma l'intero edificio era stato dato alle fiamme."