клиентски контекст oor Italiaans
клиентски контекст
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
contesto client
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компютърен софтуер, компютърни програми и компютърни приложения, използвани в областта на уеб анализиране, позволяващо измерване, събиране, анализиране и докладване на интернет данни с цел разбиране и оптимизация на използване на уебсайт, за подобряване на уебсайт, за мерктинг за потребители на уебсайт и оценка на маркетингови кампании, отговор от потребители, упралвние на връзки за потребители на уебсайт и за управление на взаимодействие с потребители на уебсайт и за измерване на представяне на клиентски уебсайтове в търковски контекст
Questo e ' ridicolotmClass tmClass
В този контекст се отбелязва, че на международно равнище СФС направи препоръки за въвеждане на ограничения по отношение на: 1) реипотекирането на клиентски активи за целите на финансирането на дейностите на посредника за собствена сметка; и 2) лицата, на които е разрешено да извършват реипотекиране на клиентски активи (14).
Ascolterò dunque con molta attenzione le sue spiegazioni in proposito, signora Presidente Merkel.EurLex-2 EurLex-2
По отношение на тези сектори, достъпът до които може да бъде считан за неограничен, органът по конкуренция констатира типичните характеристики на отворения пазар [...] В този контекст Poste Italiane от своя страна се разглежда като специфичен оператор както поради нормативните ограничения, уреждащи услугите на Bancoposta, така и поради клиентската база, която обслужва
Grazie per aver pagato la cauzioneoj4 oj4
980 В този контекст тя отбелязва, първо, че операционната система Windows за персонален компютър се преинсталира на повече от 90 % от продаваните в света клиентски персонални компютри, така че обвързвайки Windows Media Player с Windows, Microsoft се възползва от повсеместното присъствие на Windows на клиентските персонални компютри, за да осигури същото и за плейъра си.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni relative all'operazione propostaEurLex-2 EurLex-2
В този контекст следва да се поясни, че е установено, че голяма част от продажбите на операционни системи Windows за персонален компютър се извършва посредством OEM, тоест чрез прехвърляне под лицензия на закупен софтуер при покупката на клиентски персонален компютър, като се има предвид, че само 10 % от продажбите на тези системи се реализират чрез продажба на индивидуални лицензии Windows.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaEurLex-2 EurLex-2
997 В същия контекст, препращайки към изследване в приложение A.24.1 към жалбата, Microsoft уточнява, че от неотдавнашо проучване е видно, че по-голямата част от OEM както в Съединените американски щати, така и в Западна Европа, инсталират конкурентни на Windows Media Player мултимедийни плейъри като RealPlayer и QuickTime на клиентските персонални компютри, които сглобяват.
Questo compito risulterà per certi versi più complesso, in quanto si deve tener conto sia dei diversi sistemi giuridici che esistono nei vari Stati membri e che si basano su tradizioni e culture giuridiche differenti, sia dei diversi ordinamenti giudiziari.EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.