митоза oor Italiaans
митоза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mitosi
Записвай скоростта на митозата във всяка от пробите.
Assicuratene, poi registra il tasso di mitosi in ogni provetta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Митоза
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Mitosi
Митоза: делене на клетъчното ядро, обикновено разделено на профаза, прометафаза, метафаза, анафаза и телофаза.
Mitosi: divisione del nucleo cellulare, solitamente suddivisa in profase, prometafase, metafase, anafase e telofase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При митозата тук се случват главните действия.
Sentenza del Tribunale di primo grado # giugno #- UFEX e a./CommissioneQED QED
Ако се наблюдава само митоза, митозният индекс следва да се определи в минимум 1 000 клетки за всяко животно.
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstiEurLex-2 EurLex-2
В нея може да протече митоза, за да се произведат още зародишни клетки, но ще говорим за това, как тя произвежда гамети.
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate),anticorpi anti-insulinaQED QED
След като това се случи, сме готови за мейоза или митоза, но сега ще говорим за мейозата.
Dico che ho bisogno che tu trasferisca il sergente Batista fuori dalla OmidiciQED QED
Следва да се положат грижи те да бъдат събрани при измиване на културите и да бъдат върнати в културите, за да се избегне загубата на клетки, намиращи се в стадий на митоза, и на такива, за които е налице риск от образуване на микроядра, към момента на събиране на клетъчната реколта.
Non è stata identificata rabdomiolisi legata all uso di statineEurLex-2 EurLex-2
" Осем часа клетъчно регенериране, хипер тъканна митоза... "
Un soldato di nome Lawrence Hannan fece il lavoro in realta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еритропоетинът е гликопротеин, който стимулира образуването на еритроцити от прекурсори, намиращи се в стволовите клетки в качеството си на стимулиращ митозата фактор и диференциращ хормон
Le serve altro?EMEA0.3 EMEA0.3
Настоящият МИ позволява използването на протоколи без блокиране на цитокинезата, при условие че са налице доказателства за това, че анализираната популация на клетки е преминала през митоза.
Ma so questoEurLex-2 EurLex-2
Митоза: деленето на клетъчното ядро, което обикновено се разделя на профаза, прометафаза, метафаза, анафаза и телофаза.
Condizioni meteorologicheEurlex2019 Eurlex2019
Поради това отчитането на микроядра може да се ограничи до клетки, които са преминали през митоза по време на или след третиране.
Passero ' sopra alla tua recente diserzioneEurLex-2 EurLex-2
Ако се наблюдават митоза и мейоза, съотношението на сперматогониалните митози спрямо първата и втората мейотична метафаза следва да се определи като мярка за цитотоксичността за всички третирани и отрицателни контролни животни в обща проба от 100 делящи се клетки на животно.
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobinEurlex2019 Eurlex2019
Еритропоетин е гликопротеин, фактор стимулиращ митозата и диференциращ хормон, който участва при формирането на еритроцитите от техните прекурсори – стволовите клетки в костния мозък
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosaEMEA0.3 EMEA0.3
Вече направих един клип за митозата и сега ще поговорим повече за мейозата.
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) nQED QED
За целите на анализиране на индуцирането на микроядра от съществено значение е митозата да е настъпила както при третирани, така и при нетретирани култури.
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguenteEurLex-2 EurLex-2
Ще преговорим. При митозата започваме с една диплоидна клетка и накрая получаваме две.
Nella Gloria- mobileQED QED
Той действа като фактор, стимулиращ митозата, и като хормон на диференциацията
– Signor Presidente, onorevoli colleghi, a differenza del Ministro Alexander, molto giovane e molto zelante, questo Parlamento non si rallegra affatto per le dichiarazioni di Condoleezza Rice, né per ciò che ha detto né –soprattutto – per ciò che ha taciuto.EMEA0.3 EMEA0.3
Повечето Amoebozoa нямат камшичета и и въобще липсват микротубулни конструкции, освен по време на митозата.
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/hWikiMatrix WikiMatrix
Добавянето на цитоБ преди целевата митоза дава възможност за идентификация и селективен анализ на честотата на микроядра в клетките, които са преминали през една митоза, тъй като тези клетки са двуядрени (3) (4).
Dove sono i tuoi figli?EurLex-2 EurLex-2
Еритропоетин е гликопротеин, фактор стимулиращ митозата и диференциращ хормон, който
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.EMEA0.3 EMEA0.3
Записвай скоростта на митозата във всяка от пробите.
Ne consegue che gli investimenti in nuovi impianti e macchinari non hanno, in certa misura, portato i vantaggi speratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едно от най-важните съображения при извършването на изпитването MNvit е да се осигури, че оценяваните клетки са преминали през митоза по време на третирането или инкубационния период след третирането, ако се използва такъв.
impresa madreEurLex-2 EurLex-2
В идеалния случай микроядрата следва да бъдат отчетени само в онези клетки, които са преминали през митоза по време на експозиция на изпитваното вещество или по време на периода след експозиция, ако се използва такъв.
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateEurLex-2 EurLex-2
Микроядра: малки ядра, отделни от главното ядро и в допълнение към него, на клетките, произведени по време на телофазата на митоза или мейоза чрез изоставащи хромозомни фрагменти или цели хромозоми.
In classe con me non c' erano che cazzoni in cerca di crediti, sapete?EurLex-2 EurLex-2
Ако се наблюдава митоза, както и мейоза, следва да се определи съотношението на сперматогониалните митози спрямо първата и втора мейотични метафази като мярка за цитотоксичността за всички опитни животни и тези от отрицателните контроли в обща проба от # делящи клетки на животно, за да се установи евентуален цитотоксичен ефект
Grande attore grazieeurlex eurlex
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.