Османски турски език
Turco ottomano
османски турски oor Italiaans
османски турски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
turco ottomano
turca ottomana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но през 1453 г. паднал под властта на мюсюлманския османски владетел Мехмед II и скоро станал столица на Османската, или Турската, империя.
Eravamo completamente uguali ai suoi occhijw2019 jw2019
Представител на османската робска класа, наречен „кул” на турски, можел да достигне до високо обществено положение.
Continuate a giocare.Non è successo nienteWikiMatrix WikiMatrix
Турската литература през Османската епоха, особено поезията, е силно повлияна от персийската, като заема от нея традиционни метрики и голямо количество думи.
Il professore ti vuoleWikiMatrix WikiMatrix
На юг, след успешните Руско-турски войни срещу Османската империя и победи над Кримския хаганат, Русия достига до Черно море и Кавказ.
E ' emozionanteWikiMatrix WikiMatrix
Тогава дори не е имало Турска държава за Бога, имало е Османска империя.
E ' per questo che sto cercando di salvarti il culoLiterature Literature
По време на Кримската война от 1853 – 1856 г. и Руско-турската война от 1877 – 1878 г., хиляди аджари са назначени в османската армия.
Ottimo, RobbieWikiMatrix WikiMatrix
Държавният преврат от 27 май 1960 г. (на турски: 27 Mayıs Darbesi) е първия турски държавен преврат от създаването на република Турция, след краха на Османската империя.
O almeno non l' avrebbe fattoWikiMatrix WikiMatrix
През последните месеци турските власти възприеха особено агресивна политика на сплашване, наред с другото, спрямо групи, ангажирани с гражданска активност, които повишават осведомеността относно арменския, асирийския и гръцкия геноцид в османска Турция(1).
Va bene, andiamo!not-set not-set
Приветства изявленията на президента на Република Турция, Реджеп Тайип Ердоган, и на министър-председателя на Република Турция, Ахмет Давутоглу, изразяващи съболезнования и признаващи жестокостите срещу арменците в Османската империя, като стъпка в правилната посока; насърчава Турция да използва отбелязването на стогодишнината от арменския геноцид като важна възможност да продължи да полага усилия, включително за отварянето на архивите, за да приеме миналото си и да признае арменския геноцид, и по този начин да създаде условия за истинско помирение между турския и арменския народ;
Il ruolo di appello dellEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.