платежен баланс oor Italiaans
платежен баланс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
bilancia dei pagamenti
таблица 2 (Тримесечна статистика на платежния баланс): платежен баланс без портфейлните инвестиции,
la tabella 2 (Statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti): Bilancia dei pagamenti diversi da investimenti di portafoglio,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Платежен баланс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Bilancia dei pagamenti
таблица 2 (Тримесечна статистика на платежния баланс): платежен баланс без портфейлните инвестиции,
la tabella 2 (Statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti): Bilancia dei pagamenti diversi da investimenti di portafoglio,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ограничения в случай на затруднения по платежния баланс и външната финансова позиция
La Commissione ritiene che il modulo per le relazioni sullo stato di avanzamento dei progetti e i suoi allegati contengano tutte le informazioni essenziali per il processo di valutazione annuale che porta alla concessione del sostegno per l’anno successivoEurLex-2 EurLex-2
Помощта се отпуска на Грузия за покриване на нуждите на платежния баланс, определени в програмата на МВФ.
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per lerelazioni con i gruppi politicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Месечен платежен баланс
Noah distrugge tutto quello che tocca...... e l' ultima cosa che entrambi vogliamo...... e che questo tizio metta le sue mani su ZachEuroParl2021 EuroParl2021
По-значителният от очакваното спад в икономическата активност се изразява в значителните промени на сметките по платежния баланс.
Devi fare la cosa giustaEurLex-2 EurLex-2
Средносрочна финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки *
Ai fini del campionamento, dell'analisi e del calcolo dei risultati, le autorità competenti degli Stati membri dovrebbero seguire il protocollo analitico descritto nell'allegato VEurLex-2 EurLex-2
ограничения в случай на затруднения по платежния баланс.
raggio minimo in pianta e in profilo longitudinale delle curve, dei pendii e delle rampe massimi, intervallo tra i binariEurLex-2 EurLex-2
Сътрудничество с Комитета по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс
Gli anaconda sono macchine di morteEurLex-2 EurLex-2
Роля на Комитета по парична и финансова статистика и статистика на платежния баланс
impianti e attrezzatureEurLex-2 EurLex-2
От съществено значение е данните да са подходящи за използване при съставянето на платежния баланс на Еурозоната.
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontareEurLex-2 EurLex-2
, своята позиция от 6 септември 2001 г. относно средносрочната финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки
Fatti salvi gli articoli #, # e #, lnot-set not-set
а) еуроиндикатори на платежния баланс;
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleEurLex-2 EurLex-2
за установяване на механизъм, осигуряващ средносрочна финансова подкрепа за платежния баланс на държавите-членки
Ai fini del primo comma i documenti di cui all'articolo #, paragrafo # si riferiscono sia alle indicazioni, forme farmaceutiche e vie di somministrazione esistenti sia a quelle nuoveEurLex-2 EurLex-2
Търговия със стоки на база платежен баланс
Il progetto definitivo di ordine del giorno delle sedute di marzo # (PE #.#/PDOJ) è stato distribuitoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Прогнозирането на разходите при събиране и разпространяване на статистически данни за платежния баланс е твърде сложен процес.
Diciamo che non è un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
в) данни за външната търговия и платежния баланс;
Abbiamo un ortoEuroParl2021 EuroParl2021
Последиците бяха бързо и неконтролирано нарастване на бюджетния дефицит и отрицателно въздействие върху търговския и платежния баланс.
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOEurlex2019 Eurlex2019
[4] След въвеждането на еврото помощ за платежния баланс могат да получават само държавите-членки извън еврозоната.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleEurLex-2 EurLex-2
Тримесечен национален принос в платежния баланс на Еурозоната (3)
Non ci ho fattocasoEurLex-2 EurLex-2
(8) Статистиката за външната търговия осигурява данни за съставянето на платежен баланс и национални сметки.
È pertanto probabile che un aumento delle importazioni a prezzi di dumping originarie della RPC peggiorerebbe ulteriormente la sua situazione finanziaria, già precaria, e ridurrebbe la sua quota di mercatonot-set not-set
Необходимата разбивка на тримесечната статистика на платежния баланс е представена в приложение II, таблица 2.
Olio di Basilicum Ocimum basiliumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Платежен баланс и условия за предоставяне на външно финансиране
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROEurLex-2 EurLex-2
Евроиндикатори | Тримесечен платежен баланс | Международна търговия с услуги | Преки чуждестранни инвестиции — потоци | Преки чуждестранни инвестиции — наличности |
Il lavoro è di Salino, VinceEurLex-2 EurLex-2
Таблица 1 съдържа анализ [8] на навременността на статистиката на платежния баланс.
Tutto quello che il suo cuoricino desideraEurLex-2 EurLex-2
в) данни за външната търговия и платежния баланс;
In applicazione della direttiva #/#/CEE gli Stati membri, qualora necessario, modificano o ritirano le autorizzazioni esistenti per fitofarmaci contenenti come sostanza attiva il tribenuron, entro il # agostoEurLex-2 EurLex-2
3502 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.