пътни емисии oor Italiaans
пътни емисии
bg
Отработените газове и изпарения, емитирани от превозните средства.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
emissioni da traffico
bg
Отработените газове и изпарения, емитирани от превозните средства.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Етикетите следва да информират потребителя относно безопасността (сцеплението с влажна пътна настилка), емисиите на CO2 и шума.
Gli effetti della sua maledetta teologia della liberazionenot-set not-set
Забележително изключение е транспортът, особено пътният транспорт, където емисиите се увеличиха.
Abbiamo chimica insiemeEurLex-2 EurLex-2
По този начин прогнозираните положителни резултати по отношение на задръстванията, пътната безопасност и емисиите ще бъдат достигнати по-рано.
Eccole i moduli firmati da TravisEurLex-2 EurLex-2
Предвид изложения по-горе проблем с емисиите на CO2, предложението предвижда също така пътните такси да отразяват тези емисии.
Sono qui solo per la causaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Голяма част от общите емисии на пътния транспорт, и по-специално на емисиите на CO2, се дължи на малък брой превозни средства с неизправни системи за контрол на емисиите.
D' accordo.Allora, da quanto tempo e ' qui a New York?EurLex-2 EurLex-2
(6) Голяма част от общите емисии на пътния транспорт, и по-специално на емисиите на CO2, се дължи на малък брой превозни средства с неизправни системи за контрол на емисиите.
Aggiungere # ml della soluzione di azometina-Hnot-set not-set
(6) Голяма част от общите емисии на пътния транспорт, и по-специално на емисиите на CO2, се дължи на малък брой превозни средства с неизправни системи за контрол на емисиите.
Venerdì scorso, in seno al Consiglio di sicurezza, Hans Blix e Mohamed El Baradei hanno presentato un resoconto dei progressi compiuti nell'ambito delle ispezioni e delle attività di disarmo dell'Iraq.not-set not-set
Пилотен проект – Независими пътни изпитвания на емисиите при реални условия с цел гарантиране на обширна информация и прозрачност за по-добър надзор на пазара
Voglio parlartiEurlex2019 Eurlex2019
Това създаде възможност за постигане на важни подобрения по отношение на времевата продължителност на полетите, разхода на гориво, пътните разходи и емисиите на CO2.
Il PresidenteEuroparl8 Europarl8
Таблица 2: Разходи за емисии в пътния транспорт (по цени от 2007)
Siamo entrambe state tenute in schiavitùEurLex-2 EurLex-2
То ще допринесе и за намаляването на емисиите в пътния транспорт, свързани с лошата поддръжка на превозните средства.
Visto che succede?EurLex-2 EurLex-2
Поради това емисиите от пътния транспорт и корабоплаването не са включени в настоящото предложение.
Secondo: l'importo minimo di garanzia in futuro dovrebbe ammontare ad almeno a 2 milioni di euro, indipendentemente dal numero di parti lese o dalla natura dei danni.EurLex-2 EurLex-2
Емисиите от пътния транспорт показват тенденция на нарастване и продължават да са значително по-високи от нивата от 1990 г.
Potesti venire a pranzo sabatoEurlex2019 Eurlex2019
Емисиите от пътния транспорт показват тенденция на нарастване и продължават да са значително по-високи от нивата от 1990 г.
Nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiutonot-set not-set
При еднакво равнище на емисии от пътното движение, концентрацията на замърсяващи вещества в ниските слоеве на атмосферата зависи от метеорологичните условия
Polverizzato, niente proveoj4 oj4
емисиите на въглероден диоксид, причинени от пътния транспорт, възлизат на около 70 % от всички емисии на въглероден диоксид, свързани с транспорта.
Ma per quanti anni passino...... so che una cosa è vera più che maiEuroparl8 Europarl8
2.9. При еднакво равнище на емисии от пътното движение, концентрацията на замърсяващи вещества в ниските слоеве на атмосферата зависи от метеорологичните условия.
visto il Libro verde sull’iniziativa europea per la trasparenza, adottato dalla Commissione il # maggio # [COM #]EurLex-2 EurLex-2
От ноември 2012 г. гумите ще бъдат етикетирани в ЕС по отношение на горивната ефективност, сцеплението с влажна пътна настилка и шумовите емисии.
Ci sono copie in inglese e in tedescoEuroparl8 Europarl8
4.5 Определянето на стандарти за емисиите от автомобилите и другите пътни превозни средства е доказало ефективността си за намаляване на тези емисии.
E ' qui, lo sentoEurLex-2 EurLex-2
Платформа на равнището на Съюза за трансгранични и съвместни обществени поръчки на енергийноефективни пътни превозни средства с ниски емисии
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.EuroParl2021 EuroParl2021
Ако емисиите от пътния транспорт продължат да се увеличават, това ще компенсира намаленията, постигнати от другите сектори с цел борба с изменението на климата.
Adesso che ho una sicurezza economica, grazie a questo qui,sapete cosa mi regalero ' per il compleanno?not-set not-set
Ако емисиите от пътния транспорт продължат да се увеличават, това ще компенсира намаленията, постигнати от другите сектори с цел борба с изменението на климата.
Ora fa attenzione!Eurlex2019 Eurlex2019
1133 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.