радио - телекомуникация oor Italiaans
радио - телекомуникация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
telecomunicazioni senza filo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Услуги за клетъчна, мобилна и радио телекомуникация
Io me ne sto qui a contrattare... a contrattare affari per me e per te.E tu stai lì a mangiare una tortatmClass tmClass
Електронни табла за обяви, телефонни карти, електронни карти за идентификация, карти за мобилни телефони с предварително плащане за мобилна радио телекомуникация
considerando che la Presidente della Repubblica delle Filippine Gloria Macapagal-Arroyo ha nominato la summenzionata commissione Melo per esaminare il problema nonché una task force di polizia a livello nazionale (Task force Usig) per investigare prontamente in merito alle uccisioni e perseguirne i responsabilitmClass tmClass
Системи за обработка на информация и системи за радио комуникация, телекомуникация и компютърна комуникация
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.tmClass tmClass
Предаване на данни по радио и телекомуникация
La stanza dei bambinitmClass tmClass
Компютърен софтуер, с изключение на софтуер за регистриране, съхранение, провеждане, оценка и изчисление на данни за потребление на вода, топлина, газ, изкопаеми енергийни източници и електричество, включително пренос на такива данни по радио, телекомуникация или интернет
Socio fondatore del Club degli InsonnitmClass tmClass
Услуги на инженери, проверка, калибриране, изготвяне на технически експертизи, проверка на материали, проверка на материали, по-специално проверка, измерване, оценка на съответствието, акредитиране и консултация и по-специално в областите електромагнитна съвместимост, тестване на протоколи, устройства за приемане на сигнали, стимулиране на околната среда, безопасност на електроуреди, радио, телекомуникация
Se le misure fossero revocate, è probabile che l’industria comunitaria ricomincerebbe a subire un pregiudizio a causa dell’aumento delle importazioni a prezzi sovvenzionati dal paese in esame e che peggiorerebbe la sua, ancora fragile, situazione finanziariatmClass tmClass
Отдаване под наем на уреди за телекомуникация. Радио или телевизионни емисии
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'tmClass tmClass
Отдаване под наем на уреди за телекомуникация, радио или телевизионни предавания
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoretmClass tmClass
Телекомуникация, радио и телевизионно излъчване
E questi sono problemi mieitmClass tmClass
Онлайн услуги и онлайн информация във връзка с радио, комуникация и телекомуникация
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestaretmClass tmClass
Отдаване под наем и лизинг на уреди за телекомуникация, радио, радиотелефонни и за радио телекопиране
Dale, non hai visto l' espressione sul volto di Jenner?tmClass tmClass
Предаватели и приемници за телекомуникация, радио и телевизионни излъчвания
Nome dell’amministrazionetmClass tmClass
Прес или информационни агенции (новини). Отдаване под наем на уреди за телекомуникация. Радио или телевизионни емисии. Услуги за телеконференции
Gli Stati Uniti dtmClass tmClass
Информационни, осведомителни и консултантски услуги във връзка с информационна техника, телекомуникация, радио и нови медии, по-специално в областта интернет, интранет
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandotmClass tmClass
Услуги, свързани с комуникации, мобилна и стационарна телекомуникация, телефон, сателитна телекомуникация, клетъчна телекомуникация, радио и клетъчен телефон, радио факсимиле, радиопейджинг и радио комуникация
Non c'è niente di veramente nuovo su tale tema. Non affrontiamo la disoccupazione nello stesso modo e non abbiamo neanche la stessa concezione del ruolo del lavoratore nell'economia.tmClass tmClass
Телекомуникация, освен радио услуги
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionatatmClass tmClass
Излъчване, разпространение и предаване на визуални изображения, аудио информация, графики, данни и друга информация чрез радио, апарати за телекомуникация, електронни медии, интернет или мрежи
prima parte:invita gli Stati membri... trattato di adesionetmClass tmClass
Телекомуникация чрез радио
Se la misura comunitaria di cui al paragrafo # stabilisce la costituzione di una garanzia, detta garanzia è costituita conformemente alltmClass tmClass
Разпространение на програми и съобщения в областта на пътния транспорт чрез всякакви носители, а именно радио, телевизия, телематика и телекомуникация
I due regolamenti in parola perseguono essenzialmente lo stesso scopo, cioè quello di evitare nel consumatore qualsiasi confusione quanto alla vera natura dei prodotti di cui trattasitmClass tmClass
Уреди, оборудване, компоненти, компютри, процесори за обработка на данни, софтуер, средства за съхранение на данни и потребителски терминали за определяне на позиция и местонахождение, телекомуникация, сателитна телекомуникация, навигация, сателитна навигация, телекомуникационни бази данни, навигационни бази данни, радио телекомуникация, радио навигация, както и за следващите приложения, по-специално тези, базирани на телекомуникация, сателитна телекомуникация, навигация, картографска информация от сателитна навигация, пътна информация, пътно насочване, информация за шофьори, управление на автомобилни паркинги, приложения за безопасност и за спешни случаи, приложения за издирване и спасяване, приложения за мониторинг и наблюдение, приложения за позициониране и локализиране
E ' un giorno di scuola mamma?tmClass tmClass
Уреди, оборудване, компоненти, компютри, процесори за обработка на данни, софтуер, средства за съхранение на данни и потребителски терминали за определяне на позиция и местонахождение, телекомуникация, сателитна телекомуникация, навигация, сателитна навигация, телекомуникационни бази данни, навигационни бази данни, радио телекомуникация, радио навигация, както и за следващите приложения, по-специално тези, базирани на телекомуникация, сателитна телекомуникация, навигация, картографска информация от сателитна навигация, пътна информация, пътно насочване, информация за шофьори, управление на автомобилни паркове, приложения за безопасност и за спешни случаи, приложения за издирване и спасяване, приложения за мониторинг и наблюдение, приложения за позиция и местонахождение
Se la comunicazione dovesse pregiudicare la riservatezza delle informazioni commerciali o industriali dell’organizzazione, ove tale riservatezza fosse prevista dal diritto nazionale o comunitario a tutela di un legittimo interesse economico, l’organizzazione può essere autorizzata a indicizzare le suddette informazioni nella sua relazione, ad esempio stabilendo un anno di riferimento (con numero di indice #) da cui si evincerebbe l’andamento del consumo/impatto effettivotmClass tmClass
Информационни услуги и консултантски услуги, свързани с телевизия, телекомуникация, компютърна и радио комуникация
E' degradante per un paese essere in cima ad una tale lista negativa.tmClass tmClass
Телекомуникация, компютърна и радио комуникация, включително комуникация посредством мобилна телефония, глобални компютърни мрежи и интернет
Salvo istruzioni particolari, le luci di una stessa coppia che hanno la stessa funzione devonotmClass tmClass
Строителство, инсталиране, поддръжка и ремонт на приспособления за телекомуникация (мобилна и радио мрежа)
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazionetmClass tmClass
113 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.