специален символ oor Italiaans

специален символ

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

carattere speciale

voorbeelde

Създаден е и специален символ, използван единствено за Czosnek galicyjski.
È stato inoltre predisposto un apposito logo, utilizzato esclusivamente per il “Czosnek galicyjski”.

смисъла на означенията от вътрешната и външната страна на подвижния състав, по-специално символите, използвани при превоз на опасни стоки,
il significato dei simboli all'interno e all'esterno del materiale rotabile, in particolare i simboli utilizzati per il trasporto di merci pericolose,

— смисъла на означенията от вътрешната и външната страна на подвижния състав, по-специално символите, използвани при превоз на опасни стоки,
— il significato dei simboli all’interno e all’esterno del materiale rotabile, in particolare i simboli utilizzati per il trasporto di merci pericolose,

смисъла на означенията от вътрешната и външната страна на подвижния състав, по-специално символите, използвани при превоз на опасни стоки,
il significato dei simboli all’interno e all’esterno del materiale rotabile, in particolare i simboli utilizzati per il trasporto di merci pericolose,

смисъла на означенията от вътрешната и външната страна на подвижния състав, по-специално символите, използвани при превоз на опасни стоки
il significato dei simboli all'interno e all'esterno del materiale rotabile, in particolare i simboli utilizzati per il trasporto di merci pericolose

смисъла на означенията от вътрешната и външната страна на подвижния състав, по-специално символите, използвани при превоз на опасни стоки
il significato dei simboli all’interno e all’esterno del materiale rotabile, in particolare i simboli utilizzati per il trasporto di merci pericolose

Ако LPN съдържа буквен показател (AlphabetIndicator) LatinAlphabetNo2 или latinCyrillicAlphabet, запитващото устройство на пътя преобразува специалните символи, като прилага специалните правила от приложение Д към стандарт ISO/DIS 14 906,2.“ ;
Se un LPN contiene un indicatore alfabetico LatinAlphabetNo2 o latinCyrillicAlphabet, i caratteri speciali sono rimappati dall’unità di strada dell’interrogatore applicando le norme speciali di cui all’allegato E della norma ISO/DIS 14 906,2»;

Системният оператор въвежда специален символ на екрана на КСР, който е разпознаваем за потребителите като обозначаващ информация за самоличността на опериращия въздушен превозвач в съответствие с член 11 от Регламент 2111/2005.
Il venditore del sistema inserisce nella visualizzazione del CRS un simbolo specifico identificabile dagli utenti ai fini dell'informazione sull'identità del vettore aereo effettivo di cui all'articolo 11 del regolamento (CE) n. 2111/2005.

Системният продавач въвежда специален символ на екрана на КСР, който е разпознаваем за потребителите за целите на информацията за самоличността на опериращия въздушен превозвач в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No
Il venditore del sistema inserisce nella visualizzazione del CRS un simbolo specifico identificabile dagli utenti ai fini dell’informazione sull’identità del vettore aereo effettivo di cui all’articolo # del regolamento (CE) n

Системният продавач въвежда специален символ на екрана на КСР, който е разпознаваем за потребителите за целите на информацията за самоличността на опериращия въздушен превозвач в съответствие с член 11 от Регламент (ЕО) No 2111/2005.
Il venditore del sistema inserisce nella visualizzazione del CRS un simbolo specifico identificabile dagli utenti ai fini dell’informazione sull’identità del vettore aereo effettivo di cui all’articolo 11 del regolamento (CE) n. 2111/2005.

Сега са стари и овехтели, но са специални, свещен символ на майчината обич за това, което е свято.
Oggi è vecchio e usato, ma è un simbolo sacro e speciale dell’amore che mia madre nutriva per le cose sacre.

марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ;
il marchio d'impresa contenga un segno di alto valore simbolico, in particolare un simbolo religioso;

марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ;
b) il marchio di impresa contenga un segno di alto valore simbolico, e in particolare un simbolo religioso;

марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ;
il marchio di impresa contenga un segno di alto valore simbolico, e in particolare un simbolo religioso;

марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ;
il marchio d'impresa contenga un segno di alto valore simbolico, e in particolare un simbolo religioso;

марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ
il marchio di impresa contenga un segno di alto valore simbolico, e in particolare un simbolo religioso

Самозалепващи продукти, по-специално букви, символи, цифри
Prodotti autoadesivi, in particolare lettere, simboli, numeri

б) марката включва знак с особена символична стойност, по-специално религиозен символ;
b) il marchio d’impresa contenga un segno di alto valore simbolico, e in particolare un simbolo religioso;

Когато ЕО първоначална проверка не се изисква за дадена категория уреди, които отговарят на изискванията на специална директива, производителят поставя на своя отговорност върху уредите от тази категория специалния символ, описан в точка #.# от приложение I
Quando per una categoria di strumenti rispondenti alle prescrizioni di una direttiva particolare non è richiesta la verifica prima CE, il fabbricante appone su di essi, sotto la sua responsabilità, il contrassegno speciale d’approvazione CE del modello descritto nell’allegato I, punto

Когато начална ЕИО проверка не се изисква за дадена категория уреди, които отговарят на изискванията на отделна директива, производителят поставя на своя отговорност на уредите от тази категория специалния символ, описан в точка 3.4. от приложение I.
Quando per una categoria di strumenti rispondenti alle prescrizioni di una direttiva particolare non è richiesta la verifica prima CEE, il fabbricante appone su di essi, sotto la sua responsabilità, il contrassegno speciale d'approvazione CEE del modello descritto nell'allegato I, punto 3.4.