стволова клетка oor Italiaans
стволова клетка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cellula staminale
Мислим, че стволовите клетки не са добра идея.
Non crediamo che questa storia della cellula staminale sia una grande idea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Стволова клетка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cellula staminale
Мислим, че стволовите клетки не са добра идея.
Non crediamo che questa storia della cellula staminale sia una grande idea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Много учени вече могат да отглеждат различни видове клетки - плюс имаме стволови клетки.
Le faro ' guadagnare tempoQED QED
Има 170 клинични опита, които изследват ролята на стволовите клетки в сърдечните заболявания.
La carta da usare è una carta collata bianca per scritture, non contenente pasta meccanica, del peso minimo di # g/mQED QED
А жените, които продават плацентите си за изследвания за стволови клетки?
– Signora Commissario, accogliamo con favore i suoi commenti sulle attività del Quartetto e l’offerta di aumentare gli aiuti per i palestinesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помощни субстанции за терапия със стволови клетки
MargaretSmythe, un altro nuovo arrivotmClass tmClass
Групи от стволови клетки и клетки за терапевтични цели, за клинична и за медицинска употреба
Nella comunità internazionale e nella stessa Bosnia-Erzegovina cresce la consapevolezza circa la necessità di snellire e modernizzare l'amministrazione del paese, anche se questo processo, perlopiù portato avanti grazie alle pressioni internazionali, non è sostenuto in modo uniforme dai responsabili politici delle due entità che compongono lo Stato della Bosnia-ErzegovinatmClass tmClass
Като призовава за предложения, Европейската комисия не настоява изрично за използването на стволови клетки от човешки ембриони.
Mi sei mancato tantoEurLex-2 EurLex-2
Консултация, свързана с биотехнология и стволови клетки
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzetmClass tmClass
Медицинска апаратура за прилагане на методи за лечение, използвайки келтки, клетъчен компонент и стволови клетки
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commatmClass tmClass
Комплект, състоящ се от стволови клетки, антитела и протеини за научно и за промишлени цели
rileva che la responsabilità della Commissione in materia di bilancio rende necessario un legame più stretto tra agenzie e Commissione stessa; invita la Commissione e il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per attribuire alla Commissione, entro il # dicembre #, una minoranza di blocco negli organi di vigilanza delle agenzie di regolamentazione, prevedendo sin dall'inizio tale strumento nel caso delle agenzie di nuova creazionetmClass tmClass
Относно: Изследвания в областта на лечението със стволови клетки
È stata comunque un' innovazione sbalorditiva, finita sulle prime pagine di tutto il mondooj4 oj4
КА: Стволови клетки, може би използвани за тестване на всякакви лекарства и подготвени.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, in particolare l’articolo #, paragrafoted2019 ted2019
Съхраняване на стволови клетки
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medicooj4 oj4
Медицинска услуги и терапии със стволови клетки
Beh, e ' un tuo problematmClass tmClass
Стволови клетки и диференцирани клетки и свързаните с тях среди за изследователски цели
uso endovenoso uso endovenosotmClass tmClass
клетъчното инженерство и стволовите клетки;
Bob e Dustin ci venivano ogni giorno...... e passavamo circa # # ore al giorno...... a parlare del copione, della vita in generale...... e a tentare di trovare la verità con cui arricchire la sceneggiaturaEurLex-2 EurLex-2
Това е всичко стволови клетки.
La funzionalità dted2019 ted2019
Докато учех, работех в лаборатория за проучване на стволови клетки.
E ' andata ben benino qui, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Терапевтични препарати със стволови клетки за медицински и ветеринарни цели
Tipo di concorso: aperto o ristrettotmClass tmClass
Производство по поръчка на стволови клетки
Il prigioniero annuiscetmClass tmClass
Съхраняване на кръв от пъпната връв за възможна употреба като източник за стволови клетки
Tranquillo, non preoccupartitmClass tmClass
Стволови клетки за ветеринарни цели
Come suo broker, le consiglio di non mollare le azionitmClass tmClass
Ембрионални стволови клетки
Inoltre, la viltà di cui hanno dato prova gli Stati membri rifiutando di concedere al Presidente Chen Shui-bian il visto necessario per visitarel'Europa è egoistica e controproducente.tmClass tmClass
Въпреки това изследователите, работещи със зрели стволови клетки, все още са изправени пред огромни препятствия.
Non voglio piu ' stare da solajw2019 jw2019
В този смисъл понятието „кондиционираща терапия“ обозначава терапия, предхождаща трансплантацията на кръвни стволови клетки.
La #ivisione mi ritiene bravoEuroParl2021 EuroParl2021
Стволовите клетки на рака остават и туморът може да се върни месеци или години по-късно.
Occorre tuttavia evitare interventi precipitosi da parte dell'UE per scongiurare la chiusura dei centri.ted2019 ted2019
1476 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.