управителен директор oor Italiaans
управителен директор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
amministratore delegato
it
Membro del consiglio di amministrazione di una società di capitale al quale sono delegati alcuni poteri del consiglio stesso.
Cobelpin е управител и управителен директор на SGI.
La Cobelpin è amministratore e amministratore delegato della SGI.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председател и управителен директор на IRISL.
Fuori di quiEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор: Soe Win; (съпруга: Than Than Aye, член на MWAF)
La strategia di convergenza vuole rendere la Turchia più pronta al negoziato.EurLex-2 EurLex-2
Управителен директор: Soe Win (съпруга: Than Than Aye, член на MWAF)
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Нов председател: Генерал-лейтенант Khin Zaw Oo Управителен директор: генерал-майор Win Than
Ma questa e ' la regola, della emailEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор на Bandoola Transportation Co., (приложение II, К22к)
Proprio per tale motivo chiedo ai miei colleghi di approvare gli emendamenti che consentiranno ai consumatori di distinguere al primo sguardo la differenza fra il vero cioccolato e certo cioccolato arricchito di grassi vegetali diversi dal burro di cacao.EurLex-2 EurLex-2
Нов председател: Генерал-лейтенант Khin Zaw Oo, управителен директор: Генерал-майор Win Than (Приложение II, G25a)
L’elenco è predisposto per ordine crescente delle catture di merluzzo bianco di ciascun gruppo di sforzoEurLex-2 EurLex-2
(Министерство на промишлеността 2), Управителен директор: Oo Zune
considerando che, per garantire un sistema efficace di controllo, occorre armonizzare la diagnosi delle malattie suddette, la quale deve essere effettuata a cura di laboratori responsabili le cui attività possono essere coordinate da un laboratorio di riferimento designato dalla ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор на група Eden (приложение III, IV, Noo 20) и собственик на футболен клуб „Delta United“
E ' davvero grandiosoEurLex-2 EurLex-2
Управителният директор на института е заместник-председателят на AEOI Mohammad Ghannadi (посочен в Резолюция 1737 на ССООН).
Questa situazione è più che deplorevole.EurLex-2 EurLex-2
Управителен директор, Хотелски и туристически услуги на Мианмар, от октомври 2004 г. (бивш управител)
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?EurLex-2 EurLex-2
Полковник Myint Aung (Приложение II, K4a), управителен директор
Il regime di compensazione dell’IVA rimborsa essenzialmente le municipalità dell’imposta a credito sui beni e servizi che acquistano per lo svolgimento delle loro attività obbligatorieEurLex-2 EurLex-2
управителния директор и заместник управителния директор на Европейския фонд за стратегически инвестиции.
Essa consente inoltre di evitare la doppia responsabilità fiscale del cedente e del destinatario, che comporterebbe un maggiore rischio economico per il destinatario e procedure di recupero onerose per le autorità fiscali, le quali potrebbero rivolgersi al destinatario soltanto quando il recupero dal cedente si dimostrasse impossibileEurlex2019 Eurlex2019
Управителен директор на „Kambawza (Kanbawza) Bank“ (Приложение III, IV, No 13).
E ' stato fantasticoEurLex-2 EurLex-2
Председател и управителен директор на IRISL.
La direttiva #/#/CE è così modificataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Друга информация: Управителен директор на Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC)“ се заменят със следните:
Troppo potere nelle mani di un uomo soloEurLex-2 EurLex-2
Управителният директор на института е заместник-председателят на AEOI Mohammad Ghannadi (посочен в Резолюция 1737 на ССООН).
Sei arrabbiato perché EDI è l' idea in questioneEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор на „Myangon Myint Co Ltd“ (Приложения III, IV, No 32)
Patty puo ' fare domanda per un permessoEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор: Aung Myo Myint (съпруга: Malar Win, член на MWAF)
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsaEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор, „Хотелски и туристически услуги на Мианмар“ от октомври 2004 г. (по-рано главен управител)
UI necessarie = peso corporeo (kg) x aumento desiderato di fattore #(% della norma) xEurLex-2 EurLex-2
Управителен директор на подразделение, „Myawaddy trading“, (Приложение II, К221)
Tutti dovrebbero mangiare cosìEurLex-2 EurLex-2
9154 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.