управление на отпадък oor Italiaans
управление на отпадък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
gestione dei rifiuti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Плановете за управление на отпадъците съдържат поне следните данни:
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSnot-set not-set
Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да забранят изоставянето, изхвърлянето или неконтролираното управление на отпадъци.
garantire il necessario coordinamento tra Stati membriEurLex-2 EurLex-2
В резултат, повечето дейности по управление на отпадъците ще са концентрирани в новия раздел 38.
Forse qualcuno non ha gradito la lettura sensitivaEurLex-2 EurLex-2
по-добри информация за потребителя и управление на отпадъците.
Ho sgraffignato uno dei muffin di AmandaEurLex-2 EurLex-2
Подкрепяме също така предложенията, че финансирането на управлението на отпадъците трябва да бъде гарантирано за достатъчно дълго време.
Dacci la possibilita ' di incastrarloEuroparl8 Europarl8
Управлението на отпадъците напоследък представлява проблематичен въпрос в много региони на Италия, и по-специално в региона Кампания.
Non ci vedevo niente di maleEuroparl8 Europarl8
Реклама, свързана с отстраняване, изхвърляне, рециклиране и управление на отпадъци по обществено благонадежден начин
Ehi!Aspettate. Non è permesso salire!tmClass tmClass
Естонският Закон за управление на отпадъците
Tre dei sei metaboliti identificati sono attivi (M-II, M # e M-IVEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Възстановяване и други услуги по управление на отпадъци
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle proveEurLex-2 EurLex-2
С оглед постигането на тези цели в държавите-членки следва да се разработят планове за управление на отпадъците.
Tatuaggi, nei, cicatrici?EurLex-2 EurLex-2
Процедури за управление на отпадъците от активното вещество за промишлени или професионални потребители
Grae' ie milleEurlex2019 Eurlex2019
иновациите в областта на управлението на отпадъците;
Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate da un siffatto riferimento allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
процедурата по подбор на операторите по управление на отпадъците.
C' e ' qualcos' altro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— управление на отпадъците, по-специално токсичните отпадъци;
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aEurLex-2 EurLex-2
— по-добри информация за потребителя и управление на отпадъците.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei CorrinoEurLex-2 EurLex-2
планове за управление на отпадъците съгласно член 28 от Рамковата директива за отпадъците;
Posso aiutarla, Signore?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Помощ за управление на отпадъците (234)
Ma le avevo promesso il primo che mi avanzavaEurLex-2 EurLex-2
за AVR: услуги по управление на отпадъците;
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?EurLex-2 EurLex-2
vi) съвместно управление на отпадъците, пряко произтичащи от производството на маслиново масло;
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONEEurLex-2 EurLex-2
Управление на отпадъците и ресурсите
Non starete parlando del fidanzamento?not-set not-set
„E“ — Доставяне на води, канализационни услуги, управление на отпадъци и възстановяване
Invero, proprio in riferimento alla biomassa dovremmo essere particolarmente prudenti nel promuoverne lo sfruttamento.Eurlex2019 Eurlex2019
Тази НДПУОС е приложима за всички местни органи и/или дружества за управление на отпадъците.
E ' una splendida serata, PresidenteEuroParl2021 EuroParl2021
Управлението на отпадъците се подобрява в целия Съюз, а рециклирането се е увеличило през последните пет години.
numero di navi ammodernateEuroparl8 Europarl8
Регионален общински проект за управление на отпадъците в средната част на равнината по р. Дунав-Tisza
Sia chiaro che le vostre idee politiche non mi riguardanoEurLex-2 EurLex-2
10236 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.