къщичка oor Japannees
къщичка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
コテージ
小屋
Същото острие сте използвали и за направата на къщичките за птици.
同じ もの を 鳥 小屋 に 使 っ て ま す ね
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те са обикновени постройки, но от XVIII век насам хората започнали да правят внушителни и луксозни къщички за птици.
また 、 『 今鏡 』 の 著者 と 考え られ て い る 寂超 は 隆信 の 実父 に あた る 。jw2019 jw2019
Без това надеждно познание вярата ни в Йехова щеше да прилича на къщичка от карти, която може да бъде съборена при най–лекия полъх на вятъра.
彼らの動向に 関心を持て郵便列車にも 目をつけているjw2019 jw2019
Наехме няколко къщички на едно място за летуване и всеки ден посещавахме разпръснатите ферми във величествените планини.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る 。jw2019 jw2019
● В много части на света могат да се видят дървени къщички за птици.
絶対 多数 の 縄文人 と 少数 の 大陸 系 渡来 人 と の 協同 の うち に 農耕社会 へ と 移行 し た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Докога ще можем да си играем на къщички?
甥が家業を継いだんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видяхме къщичката на дървото.
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 に あた る 勅撰 和歌 集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога къщичките били поставяни не толкова заради птиците, колкото заради украсата на самата сграда, като част от цялостния ѝ облик.
左京 大夫 信実 ( 藤原 信実 )jw2019 jw2019
В Истанбул тези къщички са направени да изглеждат като истински постройки.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。jw2019 jw2019
Къщички за игра за домашни любимци
同年 7 月 ( 旧暦 ) 、 彼 ら と 「 観光 丸 」 に よ っ て 築地 講武 所 内 に 軍艦 教授 所 が 開設 さ れ た 。tmClass tmClass
Като мисля за детството си, се сещам за щастливите си дни в селската къщичка в южна Франция, където живееха родителите ми.
コンテキスト メニュー から 、 更新 、 編集 、 または 削除 の コマンド を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Същото острие сте използвали и за направата на къщичките за птици.
最初 青銅器 の 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 で 生産 さ れ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако това доверие внезапно рухне, всичко започва да прилича на къщичка от карти, съборена от порив на вятъра.“
「はなせ」 「あんたに、非難される覚えはない」jw2019 jw2019
Макар че изглеждат като истински, тези къщички за птици не са имитация на определени сгради.
その ため 1910 年 の 韓国 併合 を 前 に 、 従来 は 在朝鮮 日本 郵便 局 に 限 ら れ て い た 日本 切手 が 朝鮮 全土 で 使 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Място за гнездене Дърветата, храстите и подходящите къщички за птици привличат горски видове.
「 中 の 関白 か よ ひそめ 侍 り ける 頃 」 詠 ん だ と い う 次 の 和歌 が 小倉 百 人 一 首 に 採 ら れ て 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
Е, бих предпочела да правя къщички за птици.
ユーザー 定義 の 並べ 替え 順序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина, квантовият компютър вероятно ще превърне сегашният ни защитен замък в проста къщичка от карти.
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわted2019 ted2019
Бисквитената къщичка е направена от дърво.
他 に も 『 掌函 補 抄 』 10 巻 の 著述 が 存在 し た ら しい が 、 現存 し て い な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Най–старите къщички датират поне от XV век и отразяват архитектурата на Османската империя.
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )jw2019 jw2019
Живееха в къщички по дърветата, за да се пазят от опасните зверове.
重傷 者 の 中 に は 顎 の 骨 が 砕け た 者 、 大腿 骨 を 挫傷 し た 者 も い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детски къщички за игра
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。tmClass tmClass
Тази къщичка и каменистата нива няма да изхранят мен и дъщерите ми.
藤原 為家 自筆 譲 状 ( 4 通 ) 1 巻OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И щом веднъж имате тези, си правите малка къщичка.
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 は 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。ted2019 ted2019
Къщички за птици могат да се видят по стените на малки и големи джамии, както и на обществени чешми, библиотеки, мостове и частни домове.
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Животът в изолирана къщичка с градина беше като мечта.
物語 は 鳥羽 法皇 の 治世 の こと から 筆 を 起こ す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тези часове целите са например да направим къщичка за птици за мама за Коледа.
しかし 翌年 1 月 に は 義仲 が 敗死 し た こと で 復 官 。ted2019 ted2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.