Звукозапис oor Koreaans

Звукозапис

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Koreaans

녹음

И това е закона за домашните звукозаписи от 1992.
그 법안은 바로 1992년의 오디오 가정 녹음법입니다.

녹음기

voorbeelde

Когато звукозаписът бил открит това позволило на творците, като кино творците да записват предварително оригиналната музика напасната с всеки кадър от историите им.
그래서 음악 녹음이 실제로 발명되었을 때, 그것은 영화와 같은 콘텐츠 제작자들이 자신들의 스토리의 각각의 프레임에 미리 녹음된 고유의 음악이 나올 수 있게끔 해주었습니다.

Интернет, както и евтините устройства и софтуер за звукозапис допринасят за големите промени в музикалната индустрия.
인터넷이 널리 보급되고 녹음 장비와 소프트웨어의 가격이 낮아지면서 음악 시장에는 일대 혁명이 일고 있습니다.

Комплектът „Еврика X“, съдържащ само звукозапис, можело да бъде използван през деня и през нощта.
소리만 나오는 “유레카 극 X” 세트는 밤낮으로 틀어 줄 수 있었습니다.

Ако имаше някакви дефекти, звукозаписът трябваше да бъде повторен и да се направи нова резба на струг.
만약 어떤 흠이 있다면, 녹음 과정을 다시 반복하고 선반으로 새기는 작업도 다시 하지 않으면 안 되었다.

Например, през февруари 1933 г., само няколко дни, след като Хитлер дойде на власт, „Фотодрама на сътворението“ — с диапозитиви, филми и звукозапис — беше прожектирана в нашето малко градче.
예를 들어, 1933년 2월, 히틀러가 정권을 잡은 지 불과 며칠 뒤에, 작은 읍인 우리 마을에서도 슬라이드, 활동 사진, 녹음된 해설이 들어 있는 “창조 사진극”이 상영되었습니다.