платформа на конектор
savienotāja platforma
конектор oor Letties
конектор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Letties
savienotājs
RGB конекторът позволява на устройството да онагледява данни директно от автоматична машина за обработка на информация.
RGB savienotājs dod iespēju vizualizēt datus tieši no automātiskās datu apstrādes iekārtas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Телекомуникационен свързващ хардуер и кабелни продукти, а именно електрически конектори, модулни изходи, щепсели, превключвателни табла, медни кръстосани кабели и кабелни механизми за предаване на глас, данни и видео, с изключение на компютри и сървърен хардуер
Sadalījuma faktorstmClass tmClass
Корпусът е снабден с щепсел за свързване към променливия ток и с електрически кабел с дължина 1,5 m, оборудван с конектор за постоянен ток, който позволява на адаптора за променлив/постоянен ток да се свързва към различни апарати.
Būtu ļoti labi, ja katrs uzņēmums, kas iesaistīts darījumos, kas vieno uzņēmējdarbības veicējus un gala patērētājus, t.i., mazumtirgotāji, biļešu un ieejas karšu sagatavotāji, piekļūšanas kontroles dienesti, kā arī transporta pakalpojumu sniedzēji klientiem sniegtu garantiju (klientu hartas formā), ka minētie principi tiks ievērotiEurLex-2 EurLex-2
Някои монитори са снабдени с конектори или интерфейси, такива като Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I и High-Definition Multi-media Interface (HDMI).
2010. gadā tā kļūs par pagātni.EurLex-2 EurLex-2
Монитори от тип индикатори с течни кристали (LCD), оборудвани с конектори за SUB-D, DVI-D, USB, S-видео и композитен видеосигнал
Šis eksportētājs apstrīdēja Komisijas veikto aprēķinu un apgalvoja, ka izmantotā peļņas norma bija pārmērīgaoj4 oj4
Конекторът за заземяване/преливане следва да бъде разположен от дясната страна на течните адаптори и на височина не по-висока от 1,5 м (при празна цистерна) и не по-ниска от 0,5 м (при пълна цистерна).
Vienlaicīga citu zāļu lietošana Uzmanīgi jānovēro pacienti, kuriem vienlaicīgi tiek ievadīts bortezomibs un spēcīgi CYP#A#-inhibitorsEurLex-2 EurLex-2
Конектори за отоплителни и охладителни инсталции
hidrolizēti proteīnitmClass tmClass
Конектори за оптични влакна, снопове или кабели от оптични влакна
ņemot vērā Padomes #. gada #. jūnija Regulu (EEK) Nr. # par labības tirgus kopīgo organizāciju#, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. #, un jo īpaši tās #. pantuEurLex-2 EurLex-2
Части за машини или апарати, неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава, несъдържащи електрически конектори, електрически изолирани части, намотки, контакти, нито други електрически части
Abas Puses ir vienojušās, ka Nolīguma grozījumus, kas izdarīti ar šo saskaņoto protokolu, provizoriski piemēro no #. gada #. janvāraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Машини за поставяне на автоматични и полуавтоматични куполи (конектори)
Transportlīdzekļa tipstmClass tmClass
Подобрения и модификации за летателни апарати като части за двигателя и перките, подпори, превключватели, оборудване, адаптери и конектори за употреба в модификациите и подобряването на двойни турбинни двигатели за летателни апарати
Atskaites punkts ir ražotāja noteiktais pamatass un gaismas emisijas ārējās virsmas krustošanās punktstmClass tmClass
Апарати и инструменти за доставка, разпространение, трансформиране, акумулиране, регулиране или контрол на електрически ток, а именно свързвани контакти (електрически-), електрически и електронни изолационни тръби, контакти, кондензатори, конектори, терминали, проводници, съединения, адаптери, контакти и свързващи кутии, контакти, с възможност за преместване, контакти (електрически)
tā kā pasākumi minēto standartu īstenošanai ir ietverti šajā regulātmClass tmClass
не повече от 3 конектора,
EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA #/EK (#. gada #. maijs) par dalībvalstu normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu jautājumos, kas attiecas uz bīstamu preparātu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanuEurLex-2 EurLex-2
USB конектори, USB-стикове
visu gaisa pārvadātāju, kas darbojas vai plāno darboties šajā maršrutā, kopējo rezultātutmClass tmClass
Електрически, електронни и фиброоптични конектори за данни, телефонни апарати, кабели, телевизия и компютри, а именно RJ конектори, коаксиални щепселни съединения, коаксиални кабели и плосколентови системи за взаимовръзка и превключватели за етернет
Medījamie putnitmClass tmClass
Ръководни устройства за контрол на местонахождение, движение и/или производство на горепосочените конектори
Satura un paredzēto rezultātu atbilstība aicinājumam, tostarp attiecībā uz ietekmi un iesaistīto spēlētāju daudzveidību, ņemot vērā aicinājuma mērķus, un sniegtajiem turpmākajiem pasākumiem, kā arī atbilstība specifikācijām, kas ir saistītas ar kvalitātes nodrošināšanas Eiropas ietvarstruktūru un iekļautas Eiropas Parlamenta un Padomes ieteikumā – (# %tmClass tmClass
конектор,
sūtījums atbilst garantijām, tostarp attiecībā uz iepakošanu un marķēšanu, un attiecīgajām īpašajām papildu prasībām, kas noteiktas dzīvnieku veselības sertifikātā, kurš sagatavots saskaņā ar # pielikuma paraugu, ņemot vērā # pielikuma paskaidrojumus; unEurlex2019 Eurlex2019
Разстоянието, изминато от превозното средство след активирането на ИНФ, е на разположение във всеки момент посредством серийния порт на стандартния съединителен конектор (39).
Novērtējumu veic, izmantojot Puasona augstāko pieļaujamo robežu un ar tās palīdzību nosakot pieņemamo mainīgumu, pamatojoties uz negadījumu skaitu dažādās dalībvalstīsEurLex-2 EurLex-2
Той може да бъде активен партньор, общност, център на знания, посредник или конектор, предлагащ достъп до най-новите знания и експертен опит във връзка с цифровите и други свързани базови технологии, които са необходими на дружествата, за да станат по-конкурентоспособни по отношение на производството, услугите и бизнес процесите.]
Ja EK Septītās pamatprogrammas dalībnieki nepiekrīt pārbaudei uz vietas vai inspekcijai, Izraēlas iestādes, rīkojoties saskaņā ar valsts tiesību aktiem, palīdz Komisijas inspektoriem tiktāl, ciktāl pamatoti vajadzīgs, lai viņi varētu izpildīt savu pienākumu īstenot pārbaudi uz vietas vai inspekcijunot-set not-set
Конектори за коаксиални кабели за превозни средства
Atbilstoši iepriekšminētajiem spriedumiem CHMP nepiekrita #. #. iedaļas vispārējam ieteikumam sākotnējā uzturošā terapijā lietot fiksētas devas kombināciju, taču izteica par pieņemamu iekļaut #. #. iedaļā vadlīnijas īslaicīgam izmēģinājumam sākotnējai uzturošai terapijai ar VianitmClass tmClass
8487 || Части за машини или апарати, неупоменати, нито включени другаде в настоящата глава, несъдържащи електрически конектори, електрически изолирани части, намотки, контакти, нито други електрически части || Производство, при което стойността на всички използвани материали не трябва да надвишава 40 % от цената на продукта франко завода ||
Izvērtējot šo pieprasījumu, tika secināts, ka šo klasificēšanas metožu apstiprināšanas nosacījumi ir izpildīti attiecībā uz aparātu HGP #, bet tikai daļēji izpildīti attiecībā uz aparātu ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
Конектори и болтови и щекерни конектори за оптични фиброви кабели
cietumos ražotu preču eksportstmClass tmClass
Системи от тръби, Колена за тръби, Скоби за тръби, Сглобки за тръби,Конектори от метал за тръби
Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. #/# (#. gada #. decembris) par pārrobežu maksājumiem euro ir bijusi tieša ietekme uz statistikas informācijas vākšanu; šajā regulā paredzētā sliekšņa paaugstināšana būtiski ietekmētu uzņēmumu ziņošanas pienākumu apjomu un dalībvalstu maksājumu bilances statistikas kvalitāti, īpaši tajās dalībvalstīs, kurās informācijas vākšanas sistēmas balstās uz maksājumiemtmClass tmClass
Апаратура за прекъсване, разединяване, защита, разклоняване, включване или свързване на електрически вериги (например прекъсвачи, превключватели, релета, стопяеми предпазители, високочестотни електрически филтри, щекери и щепсели, фасунги за лампи и други конектори, съединителни кутии), за напрежение, непревишаващо 1 000 V; конектори за оптични влакна, снопове или кабели от оптични влакна
radioaktīvo atkritumu turētājsEurLex-2 EurLex-2
Към момента на представянето изделието не е снабдено с конектори.
Kopējais lauksaimniecības augu šķirņu katalogs- #. pilnā izdevuma pirmais papildinājumsEurlex2019 Eurlex2019
Системи за разпръскване на вода на основата на маркуч, а именно системи за разпръскване на вода, съставени от гъвкава или стационарна тръба, дюзи за разпръскване и конектори за маркуч, системи за разпръскване на вода, съставени от гъвкава или стационарна тръба, дюзи за разпръскване и конектори за маркуч и също съдържащи скоби
Papuves: zeme, kura nedod nekādu ražu visa pārskata gada laikātmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.