активи oor Masedonies
активи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
имот
Според правителството приватизацията на държавните активи е основна цел за тази година
Владата објави дека приватизацијата на државниот имот претставува главна цел за оваа година
средство
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Италианската " Банка интеса " подписа договор за закупуване на мажоритарен дял в " ЮПИ банка ", петата по големина банка в Босна и Херцеговина (БиХ) по размер на активите
Не знам ни каде е веќеSetimes Setimes
От всички инвестиции в недвижими активи на компаниите в чужбина # % са били насочени към млекопреработването и производството на сирене, а други # % към преработката и консервирането на плодове и зеленчуци
Хјустон, немаме многу време за одредување на пробивен дометSetimes Setimes
Може да защитим активите ви.
СопственикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международната общност наложи някои мерки срещу лица, заподозрени, че помагат на бегълци да се укриват от правосъдието, включително визови забрани, замразяване на активи и уволняване на босненско- сръбски държавни служители
Зошто да не ги изградиме над центарот?Setimes Setimes
Активите на " Ю Ес Стийл " в САЩ са в много по- добра позиция, така че компанията трябваше да запази парите си, за да продължи да извършва операциите там ", каза тя
Зачувај ги задачите секојSetimes Setimes
Подкрепата на ЕС е основният актив на Тадич
И не ни зборуваа нас, му зборуваа на БилиSetimes Setimes
Повечето от тях наистина имат важни активи, такива като голям ресурс на висококвалифицирана и сравнително евтина работна ръка, сравнително добри образователни системи и географска близост на главните им пазари
Непознат тип на аргументSetimes Setimes
Албания блокира банкови сметки, инвестиции и други активи на други лица и организации, за които се твърди, че са финансирали терористични дейности
Мило ми е што те гледамSetimes Setimes
" Сегашната конституция гарантира на притежателите на незаконни активи, че нищо не може да им се случи ", заяви румънският президент Траян Бъсеску. [ Reuters ]
Ќе те релаксирам, во ред?Setimes Setimes
Най- големият пенсионен фонд на Хърватия " АЗ ", собственост на " Алианц " и " Загребачка банка ", е увеличил активите си до # млн. евро към края на # г
Очигледно не си тааSetimes Setimes
Макар че правителството полага усилия за изкореняване на корупцията, необходимо е да се извършат още промени, включително въвеждането на по- строги процедури и обучение на полицията и прокурорите в изземване на активи, както и по- добра подготовка на данъчните власти, частните счетоводители и ревизори
Мислат дека нивниот принц никогаш не умрел.- Ти си принц сегаSetimes Setimes
По този начин активите се освобождават за незабавни инвестиции
Ти остани тукаSetimes Setimes
Според агенцията фактът, че Кипър е малка икономика с голям еквивалент на банковите активи, които се равняват на почти девет пъти размера на БВП, я прави уязвима
Свесни сте дека овде е забрането пушењето, г- не?Setimes Setimes
Руският лидер Владимир Путин не закъсня да изтъкне енергийните активи на страната си и да напомни на света, че Москва все още е ключов геополитически играч
Спаднавме скоро на ништоSetimes Setimes
Румънският президент Бъсеску твърди, че няма да има компромис с незаконните активи
Вкупно јазлиSetimes Setimes
Аз съм бизнесмен, печелещ активи.
Нека почне ритуалот!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рейтингът на активи в чужда валута остана
Прв пат оди на линијата на фронтот, а заспал пред да стигне.Види гоSetimes Setimes
Ако имаме дълготраен актив с отчетна стойност 1200 лева и предприятието е определило срок на използване на актива 10 години, това означава че всяка година амортизационната квота на този актив ще е 120 лева.
Среќен е колку што можеWikiMatrix WikiMatrix
Освен за либийския лидер и петимата членове на неговото семейство, упоменати в резолюцията на Съвета за сигурност от събота, ЕС наложи " замразяване на активите на още # лица, отговорни за насилствените мерки срещу цивилното население "
Тоа нема врска со овие # долариSetimes Setimes
Wujing направи живота работа в бизнеса където невидимост беше невероятен актив.
Што е Клезиус, мачка да не ти го изеде јазикот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смята се, че бандата-- която е инвестирала пари в недвижими имоти и е купувала компании-- държи активи на стойност десетки милиони евро
Под услов да учествува и да ја заврши годишната Т рка Идитарод, со што ќе докаже дека го заслужува наследствотоSetimes Setimes
В момента " Атлас " има девет клона и активи за # млн. евро, като обяви чиста печалба от # млн. евро за # г
Звучи доволно невиноSetimes Setimes
Клубът и фабриката за стомана са активи на " Куин Консолидейт ".
Го гледам својот ист, стар СемиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В раздела на активите от балансовата сметка ние се занимавахме само с известни кредити, главно на гръцки компании, които бяха извършили инвестиции в региона
Само мало удирањеSetimes Setimes
Страната трябва да продаде активи на стойност # милиарда евро до # г., за да продължи да получава средства по спасителния си план от международните партньори
Би сакала да ти фрлам жешко масло на тебеSetimes Setimes
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.