програма за структурно регулиране oor Pools
програма за структурно регулиране
bg
Програма за икономически реформи, целяща подобряване или либерализиране на икономиката, наложена и провеждана от Световна банка и Международния валутен фонд за бедни или развиващи се страни в замяна на нови заеми.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
program adaptacji strukturalnej
bg
Програма за икономически реформи, целяща подобряване или либерализиране на икономиката, наложена и провеждана от Световна банка и Международния валутен фонд за бедни или развиващи се страни в замяна на нови заеми.
pl
program reform ekonomicznych mający na celu postęp czy liberalizację gospodarki, ekonomii; zalecany i narzucany przez Bank Światowy i Międzynarodowy Fundusz Monetarny krajom rozwijającym się w zamian za nowe pożyczki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.1В рамките на своя Пакет за Икономическия и паричен съюз, който беше публикуван през декември 2017 г., Европейската комисия отправи две конкретни предложения за регулиране, които да се приемат съгласно обикновената законодателна процедура: едното е за укрепване на Програмата за подкрепа на структурните реформи с цел засилване на техническата подкрепа, която е на разположение на всички държави членки, и създаване на специален работен механизъм в подкрепа на държавите членки извън еврозоната в техния процес на конвергенция 2 , а другото е за въвеждане на целеви промени в Регламента за общоприложимите разпоредби с цел разширяване на възможностите за използване на резерва за изпълнение, който е предвиден в съществуващите европейски структурни и инвестиционни фондове в подкрепа на националните реформи 3 .
Trzeba na niego uważaćEurlex2019 Eurlex2019
2.1В рамките на своя Пакет за Икономическия и паричен съюз, който беше публикуван през декември 2017 г., Европейската комисия отправи две конкретни предложения за регулиране, които да се приемат съгласно обикновената законодателна процедура: едното е за укрепване на Програмата за подкрепа на структурните реформи с цел засилване на техническата подкрепа, която е на разположение на всички държави членки, и създаване на специален работен механизъм в подкрепа на държавите членки извън еврозоната в техния процес на конвергенция 3 , а другото е за въвеждане на целеви промени в Регламента за общоприложимите разпоредби с цел разширяване на възможностите за използване на резерва за изпълнение, който е предвиден в съществуващите европейски структурни и инвестиционни фондове в подкрепа на националните реформи 4 .
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiEurlex2019 Eurlex2019
Тъй като инвестициите в институционалния капацитет и в ефективността на публичната администрация и публичните услуги на национално, регионално и местно равнище с цел реформи, по-добро регулиране и добро управление вече не са включени като оперативна цел на ЕСФ+ при споделено управление, но са включени в програмата за структурна подкрепа за реформа, е необходимо Комисията и държавите членки да осигурят ефективна координация между двата инструмента.
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućnot-set not-set
Неотдавна Комисията предложи радикално нова програма, включваща по-всеобхватен надзор върху бюджетните и икономическите политики на държавите-членки, по-специално за държавите-членки от Еврозоната, радикална промяна в надзора и финансовото регулиране и действия, които имат за цел да осигурят незабавни ползи от структурните политики на ЕС.
Co będzie następne?EurLex-2 EurLex-2
Приветства създаването на работна група за по-добро изпълнение на програмите за периода 2007—2013 г. в осем държави членки и призовава Комисията да информира Парламента относно постигнатите резултати; отправя искане към Комисията да продължи съвместно с посочената работна група да подкрепя и ускорява изпълнението на програмите за периода 2014—2020 г.във всички държави членки и да представи на Парламента план за действие на дейностите на работната група; призовава Комисията изцяло да включи европейските структурни и инвестиционни фондове в стратегията за ЕС „По-добро регулиране“;
Wiesz kto to jest?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ЕИСК смята, че потенциалните ползи, произтичащи от постигането на синергии между петте европейски структурни и инвестиционни фонда (ЕСИФ) под общия „чадър“ на рамката за регулиране и управление и едно споразумение за партньорство във всяка държава членка, до този момент не се осъществяват, като в този случай продължава практиката за прилагане на различни правила в отделните фондове, която води до фрагментиране на програмите (вместо да се постигне необходимата синергия между тях).
Dlaczego nie możesz zrobić tego sam?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.