Област Добрич
Dobrich
Добрич oor Portugees
Добрич
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Dobrich
Относно: Децата от дома в с. Крушари, област Добрич, България
Assunto: Crianças do centro Krushari (distrito de Dobrich) na Bulgária
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Община Добрич предстои провеждането на активна разяснителна кампания сред деца, ученици и възрастни с участието на местните вестници, радио, телевизия и преса за въвеждане на разделно събиране на отпадъци
Se é que chegaram a sair daquioj4 oj4
— Област Добрич
Assim, a diferença essencial entre os dois métodos não radica no seu objectivo em proveito do trabalhador, mas resulta da distribuição do encargo financeiro das prestações entre os diferentes Estados onde o assalariado tenha exercido uma actividade que tenha lhe conferido direitosEurlex2019 Eurlex2019
за откриване на производство за издаване на разрешение за търсене и проучване на нефт и газ- подземни богатства по чл. #, ал. #, т. # от Закона за подземните богатства в Блок #-# Вранино, разположен в област Добрич, и за уведомление за предоставяне на разрешение чрез конкурс
O CESE insta a que se aproveite a oportunidade para harmonizar, unificar e racionalizar todas as regras e procedimentos do SPG nas novas orientaçõesoj4 oj4
Освен това през ноември 2018 г. в област Добрич в България бяха констатирани няколко случая на африканска чума по свинете при диви свине.
É que eu gosto de resultadosEurlex2019 Eurlex2019
Регион Добрич — No 8
Não sei se meu seguro cobre issoEurLex-2 EurLex-2
Кишишев, Ил. - 90 години футбол в Добрич, Изд.
Ela deu- me o esconderijo dela!WikiMatrix WikiMatrix
България уведоми Комисията за появата на огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците от подтип H5N8 в едно стопанство за отглеждане на патици в област Добрич, както и за създаването на предпазни и надзорни зони около заразеното стопанство в съответствие с Директива 2005/94/ЕО.
Quais são as três coisas que um negro não pode ter?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Г-н Добрич се е самоубил.
Eu não fui a responsável por esse aspecto na sua programaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 За разкриване на кражбата, в Първо районно полицейско управление, гр. Добрич, е образувано досъдебно производство срещу неизвестен извършител.
Não obrigado!EurLex-2 EurLex-2
за откриване на производство за издаване на разрешение за търсене и проучване на нефт и природен газ — подземни богатства по чл. 2, ал. 1, т. 3 от Закона за подземните богатства в площ „Блок 1 Нови пазар“, разположена на територията на области Разград, Силистра, Добрич, Шумен и Варна и за уведомление за предоставяне на разрешение чрез конкурс
Vamos lá, levanta- teEurLex-2 EurLex-2
Относно: Децата от дома в с. Крушари, област Добрич, България
Genial.Eu poderia ser teu guarda-costas tambémEurLex-2 EurLex-2
Открива производство за издаване на разрешение за търсене и проучване на суров нефт и природен газ в площ „Блок 1 Нови пазар“, разположена на територията на области Разград, Силистра, Добрич, Шумен и Варна, с размер 4 398 km2, с координатни точки от 1 до 12, съгласно приложението.
Tudo deve ser novo para elaEurLex-2 EurLex-2
Добрич) – Разград – Търговище – Осман пазар (дн.
Cuba- Delegação da ComissãoWikiMatrix WikiMatrix
С постановление от 26 март 2007 г. на прокурор при Районна прокуратура Добрич досъдебното производство е спряно, поради това че извършителят не е разкрит.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteEurLex-2 EurLex-2
По-специално, към списъците в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2017/247 следва да бъдат добавени нови записи за зоните в районите Ломбардия, Венето и Емилия Романя в Италия, както и зоните в област Добрич в България, на които понастоящем са наложени ограничения в съответствие с Директива 2005/94/ЕО.
Vem sentar- se ao meu lado e ouvir a minha história tristeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
пътят към Добрич от точката, описана в буква в), подточка iii), до пресечната точка с път No 79 южно от Добрич;
Escuta, o Ryan não quer partir, certo?EurLex-2 EurLex-2
Приложението на Решение за изпълнение (ЕС) 2017/247 последно беше изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/894 на Комисията (7) след уведомлението от страна на България за появата на ново огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците от подтип H5N8 в стопанство за домашни птици в нейната област Добрич.
Segunda Terça meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Открива производство за издаване на разрешение за търсене и проучване на нефт и природен газ в площ „Блок 2 Силистра“, разположена на територията на области Силистра и Добрич, с размер 2 652 km2, с координатни точки от 1 до 10, съгласно приложението.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaEurLex-2 EurLex-2
Приложението на Решение за изпълнение (ЕС) 2017/247 последно беше изменено с Решение за изпълнение (ЕС) 2018/1044 на Комисията (7) след уведомлението от страна на България за появата на още едно огнище на високопатогенна инфлуенца по птиците в стопанство за домашни птици в област Добрич в посочената държава членка.
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
В Община Добрич предстои провеждането на активна разяснителна кампания сред деца, ученици и възрастни с участието на местните вестници, радио, телевизия и преса за въвеждане на разделно събиране на отпадъци.
Por que Fletcher quebrou a bomba d' água?EurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.