Електрично поле oor Portugees
Електрично поле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
campo elétrico
Сякаш тялото ти генерира електрично поле, което обхваща тъканта.
É como se seu corpo gerasse um campo elétrico que deforma o tecido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има два начина за визиране на електрично поле.
Prometi ao Barão cinco legiões das minhas tropas de terror SardaukarQED QED
Така, електричното поле в тази точка ще бъде равно на какво?
Você passa mais tempo em tribunais do que euQED QED
(При експериментите на Томсън с електрони видяхме, че той използва електрично поле, за да ги ускори.
Você disse que era um informante anônimo, não é?Literature Literature
В присъствие на външни полета, като електрично поле, формата на атома може да се отклонява от сферичната.
As outras # experiênciasWikiMatrix WikiMatrix
И така, като цяло, електричното поле може да показва един куп неща.
Diz-me... estás satisfeito com a tua análise?QED QED
Сензор, разчитащ електричното поле, създавано от сърдечния ти ритъм
Apenas preocupa- te em encaixar no que estão a ouviropensubtitles2 opensubtitles2
И така 6 пъти- о, не, това не е в електрично поле.
Para que foi isso?QED QED
Това е векторът на електричното поле.
Como vou saber?QED QED
Всеки мозък генерира определено електрично поле.
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А какво представлява електричното поле?
Nem o contrário.Não é má ideiaQED QED
И, надявам се, че това придобива смисъл, относно това, което е електричното поле.
Não falando espanholQED QED
Най- напред, можем да кажем, в общи линии, какво е електричното поле, което е на 2 метра встрани?
Se você só tem uma estratégia no jogo é provável que você não chegue à finalQED QED
Минерали от Фелдкирх, оборудване за електрично поле.
Não foi por isso que você entrou para a Kappa Tau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е електричното поле там?
O Conselho deliberará sobre essas propostas por maioria qualificadaQED QED
Частицата би се движила по посока на трептящото електрично поле, което води до електромагнитно диполно излъчване.
Por que não pode fazer com sua esposa?WikiMatrix WikiMatrix
Всеки атом се задържа от електрично поле.
Quer dizer amanhã, vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И до известна степен, една мярка за така наречените линии на електричното поле.
Se vire, sua lunáticaQED QED
Сякаш тялото ти генерира електрично поле, което обхваща тъканта.
Compreendeu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понеже колкото по- близо до източника се приближаваме към източника на електрично поле, зарядът става по- силен.
Fazes mesmo?QED QED
Какво е електричното поле в тази точка?
Eu nem gosto deleQED QED
Енергията, която придобива един електрон от електрично поле един волт е известна като електронволт.)
Sabes, a verdade é que, no fundo, mesmo em Stanford, nunca me adapteiLiterature Literature
Това разместване на заредените частици на диелектриците под действие на електрично поле се нарича поляризация на диелектриците.
As pegas estäo alvoraçadasWikiMatrix WikiMatrix
И така, в общи линии, съществува едно понятие, което се нарича електрично поле, и то е около този заряд.
Esperava que tivéssemos uma noite onde pudéssemosQED QED
Φ3, потокът на електричното поле през стената на цилиндъра, е очевидно нулев, понеже стената е успоредна на линиите на полето.
Acreditas em qualquer coisa que um advogado diz para tu?WikiMatrix WikiMatrix
Ефектът на Щарк е изместването и разделянето на спектралните линии на атомите и молекулите в присъствие на външно статично електрично поле.
Ele era estéril antes de eles chegarem aquiWikiMatrix WikiMatrix
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.