Мигли oor Portugees
Мигли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Celha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
мигли
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
pestana
pt
De 1 (termo de anatomia)
Да не се ползва за боядисване на мигли и вежди.
Não utilizar na coloração de pestanas ou sobrancelhas.
celha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И твоите мигли са дълги като на крава.
Tenho que dizer pra ela.- NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо мислиш му викат Франки Миглите?
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гребени за лично оформяне, включително гребени за коса и гребени за мигли
Não sabe disso?tmClass tmClass
Кутии (компактни гримове на прах) за оцветяване и подчертаване на очите, миглите и веждите
Eu entendi a chamada do galo silvestre como metáfora de um futuro mais brilhantetmClass tmClass
Козметични средства за гримиране, А именно, Крем, който се слага под пудра, Пудра за лице, Руж, Моливи за очи, Сенки за очи, Грим за мигли, Цветове за вежди, Червила
Tr#uxe uns fat#s lind#stmClass tmClass
Грим, Грим, Пудра за гримиране, Изкуствени нокти, Лак за нокти, Препарати за поддържане на ноктите, Изкуствени мигли, Козметика за мигли, Грим за мигли
Eu ganhei o photoshop de nataltmClass tmClass
С фалшиви мигли ли си, или просто си свенлива?
Sim, bem, isso não seria real, receioopensubtitles2 opensubtitles2
Лепила за за залепване на мигли
Deveria estar grávida e não estoutmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, независимо дали онлайн или в магазин, за средства за измиване на лице [козметични средства], тоалетни млека за почистване, лосиони за коса, шампоани, бои за коса, бои, лосиони и препарати за навиване, кола маска за окосмяване, помади, препарати за гримиране на очи, палитри за грим, козметични средства за вежди, моливи за вежди, мигли, мигли лепила и изкуствени мигли, изкуствени нокти, препарати за поддържане на ноктите, полиращи препарати и лакове, оцветители за козметични цели, препарати за обезцветяване
ComlicensatmClass tmClass
Имаш мигла, Дийкън
Legal, agora empurre o pé, como num aceleradoropensubtitles2 opensubtitles2
Перуки, изкуствени бради, вежди, мигли, кичури и подобни, от човешки коси или животински косми или от текстилни материали; изделия от човешки коси, неупоменати, нито включени другаде
Dá- me a tua ligaduraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Да не се използва за боядисване на мигли и вежди
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosEurLex-2 EurLex-2
Покритие за мигли от рода на козметика
É um pouco tarde para se preocupar com issotmClass tmClass
Кърпички и кърпички, импрегнирани с лосиони за козметична употреба за гримиране, премахване на грим, почистване и поддръжка на очите, клепачите и миглите
E esse é também o problematmClass tmClass
Само за боядисване на мигли и вежди
É totalmente diferente, a minha cura nãovai me matar!EurLex-2 EurLex-2
Препарати за поддържане на ноктите, Лак за нокти, Изкуствени нокти, Изкуствени мигли
No caso das exportações para a Sérvia de bens com origem comunitária, estes poderão beneficiar de tarifas liberalizadas, através da apresentação, quer de um certificado de circulação EUR.#, quer de uma declaração na factura que prove a origem comunitária dos bens em causatmClass tmClass
Посоченото вещество следва също така да бъде разрешено — по отношение на употребите, различни от консервант — в продукти за коса с отмиване при концентрация до 3,0 % и в други продукти с изключение на лосиони за тяло, сенки за очи, спирала за мигли, очна линия, червила и ролкови дезодоранти, в концентрация до 2,0 %.
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eEurlex2019 Eurlex2019
Продукти за лична грижа и парфюмерия, А именно, Моливи за вежди, Моливи за очи, Сенки за очи, Руж [козметика], Гланц за устни, Червила, Помади за устни, Моливи за устни, Моливи за устни, Грим за мигли, Лак за нокти, Шмиргел, Блясък за лице и тяло, Лосиони за лице и тяло, Кремове за лице и за тяло, Пудра за лице, Овлажняващи средства за лице, Козметични коректори
Prontos para o FestSocos em Budapeste?tmClass tmClass
Продукти, предназначени за боядисване на мигли
Ela escolhe um e traz ele para casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
От 22 февруари 2020 г. продуктите за боядисване на коса, включително продуктите за боядисване на вежди и продуктите за боядисване на мигли, съдържащи тези вещества, не се предоставят на пазара на Съюза.“
John.Está tudo bemEurlex2019 Eurlex2019
2-хлоробензен-1,4-диамин (2-Chloro-p-Phenylenediamine) и неговите сулфати и дихидрохлориди (*1), използвани като вещество в продукти за боядисване на коса, включително продукти за боядисване на вежди и продукти за боядисване на мигли
Assisti a sua apresentação hojeEurlex2019 Eurlex2019
►M4 е) Продукти, предназначени за мигли
O padre foi para incriminá- Ios, certo?EurLex-2 EurLex-2
Изкуствени нокти и мигли
O que você disse?tmClass tmClass
Въз основа на научната оценка на тези вещества следва да бъде разрешено използването им в продукти, предназначени за боядисване на мигли.
Agora aperte aquieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изкуствени нокти, изкуствени мигли и слепващи вещества за фиксиране на същите
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhastmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.