Реципрочна стойност oor Portugees

Реципрочна стойност

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

inverso multiplicativo

voorbeelde

Реципрочна стойност на наблюдаваното възстановяване
Recíproco da recuperação observada

·реципрочната стойност на БВП на глава от населението;
·o inverso do PIB per capita,

Към подложения на калибриране БЧ се прилага коефициент на калибриране, равен на реципрочната стойност на градиента.
Há que aplicar ao PNC a calibrar um factor de calibração igual ao inverso do gradiente.

Към подложения на калибриране БЧ се прилага коефициент на калибриране, равен на реципрочната стойност на градиента.
Deve ser aplicado ao PNC a calibrar um factor de calibração igual ao inverso do gradiente.

Към подложения на калибриране БЧ се прилага коефициент на калибриране, равен на реципрочната стойност на градиента.
Deve ser aplicado ao PNC a calibrar um fator de calibração igual ao inverso do gradiente.

Реципрочната стойност на дисперсията на log POW,i се използва като (wi ([Formula]).
Como wi utiliza-se o inverso da variância de log POW,i [Formula].

Ако искаме реципрочната стойност на 2, трябва просто да повдигнем 8 на минус една трета.
Se quisermos o valor recíproco de 2 bem aqui, nós precisamos apenas elevar 8 à 1/ 3 negativo.

Към подложения на калибриране БЧ се прилага коефициент на калибриране равен на реципрочната стойност на градиента.
Há que aplicar ao PNC a calibrar um factor de calibração igual ao inverso do gradiente.

За да се направи това като тежест се използва реципрочната стойност на дисперсията на резултатите от опитните единици.
Para isso, utiliza-se como fator de ponderação o inverso da variância dos resultados de cada unidade experimental.

изчисляване на тегловния коефициент (Wi ), вземайки реципрочната стойност на ABSDIFFi ;
Cálculo do coeficiente de ponderação Wi , tomando o inverso da ABSDIFFi ;

Например,b−1 е реципрочната стойност на b, 1/b.
Por exemplo, b−1 é o inverso de b, ou seja, 1/b.

·реципрочната стойност на БВП на глава от населението е ограничена до 150 % от средното равнище за ЕС;
·o inverso do PIB per capita não pode exceder 150 % da média da UE,

изчисляване на тегловния коефициент (Wi) за всяка отделна година i, вземайки реципрочната стойност на ABSDIFFi
Cálculo do coeficiente de ponderação (Wi) para cada ano i, tomando o inverso da ABSDIFFi

изчисляване на тегловния коефициент (Wi ) за всяка отделна година i, вземайки реципрочната стойност на ABSDIFFi ;
Cálculo do coeficiente de ponderação (Wi ) para cada ano i, tomando o inverso da ABSDIFFi ;

Сбор на всички равнища на безработица в ЕС+ (реципрочна стойност): 4,345698
Soma de todas as taxas de desemprego na UE+ (valor inverso): 4,345698

А реципрочната стойност на 1/ 3 е 3 или дори може да го разглеждате като 3 върху 1.
E o recíproco de 1/ 3 é 3, ou você mesmo pode pensar nisso 3 em 1.