Шквал oor Portugees
Шквал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Aguaceiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
шквал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
aguaceiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бас държа, че наоколо гъмжи от Езра Шкваловци.
Estou muito feliz por você, PLiterature Literature
— Но господин Джоунс — Шквал — той беше тук, Хоторн.
A rosa de Tóquio do parque de atreladosLiterature Literature
Говорител на заводите „Шквал“ коментира публично тези опасения на пресконференция тази сутрин.
seringas pré-cheias com #, # mlLiterature Literature
Но никакъв шквал не можеше да изплаши Дани.
Apenas sai da minha vidaLiterature Literature
Господин Шквал беше крайно разочарован да ви загуби като своя чирачка.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?Literature Literature
За късмет, това е само един шквал
Não se preocupeopensubtitles2 opensubtitles2
— Каква ужасна лъжкиня си — каза Шквал. — Трябва да се научиш да лъжеш по-умело, скъпа Врана.
Retirou-se e vive em AlexandriaLiterature Literature
— Заради едно проклятие — продължи Шквал, — което никога не е съществувало.
Chester podia ser namorado delaLiterature Literature
Сега са много далеч, живи и здрави, в блажено неведение за Езра Шквал и неговите ловци от дим и сенки.
Ele está numa motoLiterature Literature
— Ти... ти си Езра Шквал — каза тя. — Чудотвореца.
Quero dizer, é preciso colaborar com um polícia trabalhadorLiterature Literature
Не беше заради шквала.
Ele se comportou muito mal?Um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз моментално го нарекох „Белор Шквала“ и оттогава Еля не можеше да не се разсмее, щом го видеше.
Eu estou apavoradoLiterature Literature
Бебето се опита да хване носа на Шквал с дебелите си пръстчета.
Ele chega tarde em casa?Literature Literature
Аз моментално го нарекох „Белор Шквала“ и оттогава Еля не можеше да не се разсмее, щом го видеше.
Agora eu gosto, eu gosto de anúncios anti- maconhaLiterature Literature
За късмет, това е само един шквал.
Os registos deverão ser conservados de forma a que estejam protegidos contra danos, alterações e rouboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шквал след шквал, страшен вятър и заслепяващ дъжд връхлитаха „Минота“, а морето ставаше все по-бурно.
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsLiterature Literature
Трябва да се извиня за това. — Той изглеждаше искрено разкаян. — Простете ми, аз мислех за господин Шквал.
Há algo a flutuar na águaLiterature Literature
Пристъпваха все по-близо, очаквайки заповед от Шквал.
Na frente da sala, na frente de todosLiterature Literature
Господин Шквал е гениален и талантлив мъж.
Se você não gosta que eu dirija, Henderson, pode cair foraLiterature Literature
— Нищо — рече запъхтяно Мориган, а в същия момент Хоторн изтърси: — За Езра Шквал
Eu adoraria lutar contigo no teu augeLiterature Literature
Беше загубила толкова време в притеснения дали трябва да каже на Юпитер за Шквал.
Conhecimentos adequados das causas, natureza, desenvolvimento, efeitos,diagnósticos e tratamento das doenças dos animais quer sejam considerados individualmente, quer em grupos; entre estes, um conhecimento especial das doenças transmissíveis ao homemLiterature Literature
— А ти откъде знаеш за Езра Шквал?
Você me bateuLiterature Literature
— излая насреща им Шквал като някакъв луд.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaLiterature Literature
Зачуди се дали господин Джоунс обича Езра Шквал, дали се страхува от него, или иска да е на негово място.
Há muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?Literature Literature
Гласът на Шквал беше висок и чист.
Se você não gosta que eu dirija, Henderson, pode cair foraLiterature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.