бъкингамски дворец oor Portugees
бъкингамски дворец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
palácio de buckingham
Сега ще упражняваме представянето, така както ще го направите в Бъкингамския дворец!
Vamos praticar a entrada agora, como irão proceder no salão de baile em Palácio de Buckingham!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бъкингамски дворец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Palácio de Buckingham
Ще спираме на Бъкингамския дворец, ще се срещнем с кралицата на чай.
Vamos parar no Palácio de Buckingham e tomar chá com a rainha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Виждаше се Бъкингамският дворец и Хайд Парк.
Eu o matei, EinarLiterature Literature
Това е като да си купите Бъкингамския дворец, но да живеете в кухнята, за да не износвате паркета.
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem comoo seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те ще платят 300 месечен наем и освен Бъкингамския дворец...
Eu era sempre um burro e idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще спираме на Бъкингамския дворец, ще се срещнем с кралицата на чай.
Propõe a criação de um centro de orientação para a informação a nível da UE, com o objectivo de recolher e analisar as melhores práticas de todas as instituições e organizações activas na luta contra o VIH/SIDA; crê que este mecanismo ajudaria a identificar lacunas nas acções existentes e a formular novas estratégiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Хубаво като леглата в Бъкингамския дворец — каза той
Eis o que penso sobre você... e seus bilhetes de rifaLiterature Literature
Опитвах се да стигна до Бъкингамския дворец.
Agentes do FBI, sob meu comando, estão a subir lá, agora mesmo, com equipamentos especiais para gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаше малко недоразумение в Бъкингамския дворец.
Ambos sabemos dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъкингамският дворец ли?
Não!Não faça isso comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре дошъл в Бъкингамския Дворец.
Apanho- o quando estiver a dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивам на вечеря в Бъкингамския дворец.
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше му предоставена и възможността да направи обиколка из Бъкингамския дворец, воден лично от кралицата.
Não tem mais nada em nossas mãosLiterature Literature
И малко джобни за посещение на Бъкингамския дворец.
Ao desfecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От Бъкингамския дворец обявиха, че страда от обезводняване, причинено от грипно заболяване.
Se ela não quer descer com você, esqueça ela!Literature Literature
Дай ми това, което взе от Бъкингамския дворец и няма проблем.
à origem do produtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледала ли си " Аз обичам Люси ", където тя отива до Бъкингамския дворец?
Está a ver a flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да вляза в Бъкингамския дворец с това
Então levarei Seedling, o oficialopensubtitles2 opensubtitles2
Значи ще ме вземат като флигел-адютант в Бъкингамския дворец.
A culpa é minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скъпи ми Алберт, във вторник ще отида да разгледам Бъкингамския дворец
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.Taseropensubtitles2 opensubtitles2
" Бъкингамският дворец е официалната резиденция на британските суверени от 1837 ".
Ver se eu consigo me livrar deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, не е като Бъкингамският Дворец!
Um herói nunca fogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това тя и херцогът на Единбург се преместват в Бъкингамския дворец.
Isso é um pouco complicadoWikiMatrix WikiMatrix
Чиракувал съм в Бъкингамския дворец.
Estava dizendo o mesmo!Não era?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Била е прислужница в Бъкингамския дворец
É muito tristeopensubtitles2 opensubtitles2
Като в Бъкингамския дворец.
Considerando que o Regulamento (CE) no # da Comissão, de # de Janeiro de #, que estabelece as disposições relativas à certificação de peles e produtos abrangidos pelo Regulamento (CEE) no # do Conselho e, nomeadamente, o no #, alínea a), do seu artigo #o, é aplicável apenas à importação de peles de animais que não nasceram nem foram criados em cativeiro, provenientes dos países constantes da lista referida no no #, segundo parágrafo, do artigo #o do Regulamento (CEE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Време е за смяна на старата гвардия в Бъкингамския дворец ", в-к Експрес.
Estes são $# prescrição de oculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.