еднолично предприятие oor Portugees
еднолично предприятие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
empresa individual
Първо, може да става дума за случай, в който еднолично предприятие се придобива чрез няколко законови операции.
Em primeiro lugar, isso pode acontecer se uma actividade ou empresa individual for adquirida mediante várias transacções jurídicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Първо, може да става дума за случай, в който еднолично предприятие се придобива чрез няколко законови операции.
O rio separa- se em # a mais ou menos #m a este de nósEurLex-2 EurLex-2
Първо, може да става дума за случай, в който еднолично предприятие се придобива чрез няколко законови операции
Acalme- se, nós o acharemos!oj4 oj4
С договор за апорт от 22 септември 1999 г. Bausoftware придобива нерегистрираното еднолично предприятие „Ing.
Vou a cidadeEurLex-2 EurLex-2
Що се отнася до държавния контрол, в качеството си на държавно еднолично предприятие Sinosure не разполага с управителен съвет.
Vamos, levante- se!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Що се отнася до държавния контрол, в качеството си на държавно еднолично предприятие Sinosure не разполага с управителен съвет.
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisEurLex-2 EurLex-2
(229) Що се отнася до държавния контрол, в качеството си на държавно еднолично предприятие Sinosure не разполага с управителен съвет.
Só andamos cerca de # km. são # milhas e meia até o ponto de pousoEurLex-2 EurLex-2
Г-н Van der Steen експлоатира еднолично предприятие, предоставящо услуги по почистване, и като такъв има качеството на предприемач по смисъла на Закона за данъка върху оборота.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Dezembro de #- Ford Motor/IHMI (FUN) (Marca comunitária- Pedido da marca nominativa comunitária FUN- Motivos absolutos de recusa- Falta de carácter descritivo- Artigo #.o, n.o #, alíneas b) e c), do Regulamento (CE) n.oEurLex-2 EurLex-2
Търговското присъствие на вписаните в словенската адвокатска колегия адвокати е ограничено до следните форми: еднолично предприятие, адвокатско дружество с ограничена отговорност (съдружие) или адвокатско дружество с неограничена отговорност (съдружие).
Apenas em Boston existe um tipo chamado Albert Magloan.Mreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Освен това разпоредбите на Директива 2005/36 се отнасяли и до едноличното предприятие винаги когато съответната икономическа дейност можела да бъде възложена на лице, за което тя представлява професия.
Par de ValetesEurLex-2 EurLex-2
8 Г‐н van der Steen експлоатира до 6 март 1998 г. еднолично предприятие, предоставящо услуги по почистване. Като такъв той има качеството на предприемач по смисъла на закона за ДДС.
Eles mal falaram sobre mimEurLex-2 EurLex-2
Първо, еднолично контролиращото предприятие има правото да определя стратегическите търговски решения на друго предприятие
Você pode pedir para ele lavar o meu carro depois do jogo?oj4 oj4
Sinosure е еднолично държавно предприятие, притежавано на 100 % от Държавния съвет.
Deixa- me adivinhar...Apanhaste- a a bisbilhotar as tuas coisaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Първо, еднолично контролиращото предприятие има правото да определя стратегическите търговски решения на друго предприятие.
Aqui jaz Ellie Morris, nunca fez sexo.EurLex-2 EurLex-2
763 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.