Едноличен търговец oor Portugees
Едноличен търговец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Empresário em nome individual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
малко магазинче/едноличен търговец
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoraoj4 oj4
Едноличен търговец
Ivan, o que é aquilo?not-set not-set
малко магазинче/едноличен търговец;
Ele teve um filho com o auxiliar?EurLex-2 EurLex-2
Miena’s Nougat започва да развива дейност като едноличен търговец.
Por que não estava jogando o " nove- círculos "?EurLex-2 EurLex-2
Но наистина, регионалната търговия би видяла още светло бъдеще, ще се насладите на правото като едноличен търговец
x # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película # comprimidos revestidos por película meopensubtitles2 opensubtitles2
Гуам | Company Едноличен търговец Partnership (Чуждестранен) тръст |
farinha de madeiraEurLex-2 EurLex-2
Ще платят само на единия, тъй като ти си едноличен търговец, но...
Cefaléia em salvas podem durar por anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Палау | Company Partnership Едноличен търговец Представителство Credit union (финансова кооперация) Cooperative (Чуждестранен) тръст |
Não o cheiraste?EurLex-2 EurLex-2
Не съм едноличен търговец.
E vejo como as miúdas olham para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впоследствие, през май 2003 г., той предприема като едноличен търговец строителните работи.
Estamos aqui!EurLex-2 EurLex-2
Науру | Trusts/nominee company Company Partnership Едноличен търговец Чуждестранно завещание Чуждестранно имущество Друга форма на стопанско предприятие, договорено с правителството |
Eu não acho que há algo aquiEurLex-2 EurLex-2
7 Г‐н Kezić е регистриран като едноличен търговец от 1995 г. и упражнява дейността си под фирменото наименование „Trgovina Prizma“.
Tenho # anos. e trabalho como assassinoEurLex-2 EurLex-2
В настоящия случай трябва в допълнение да се подчертае, че жалбоподателката стопанисва магазина си за хранителни стоки в „Гиздова махала“ като едноличен търговец.
No que se refere aos espinafres, será revisto o mais tardar até # de Janeiro deEurLex-2 EurLex-2
FMC/TSC съгласно Закона за горите на общностите, FUP/PUP, и разрешителни за сеч с верижни триони, издадени на физическо лице или едноличен търговец
Ele restaura minha almaEurLex-2 EurLex-2
22 MM е търговско предприятие с едноличен собственик г‐жа Мая Василева Маринова, българска гражданка, регистрирана като едноличен търговец по смисъла на българското право.
Quer dizer, eu quase nào tenho autorizaçào parao saberEurLex-2 EurLex-2
След тази дата г‐н Vámos извършва едновременно дейност като едноличен търговец и дейност като наето от друго предприятие лице от над 36 часа седмично.
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Г‐н Hassan е управител на OVL Onlinevertrieb & -logistik GmbH & Co. KG, придобило на 1 май 2010 г. предприятието, което той е притежавал като едноличен търговец.
O que você chama de " amável " eu chamo racismo inversoEurLex-2 EurLex-2
БТ = български тютюн; АД = акционерно дружество; ВК = всестранна кооперация; ЗПК = застрахователно и презастрахователно дружество; EООД = еднолично дружество с ограничена отговорност; ET = едноличен търговец; ООД = дружество с ограничена отговорност
Não aplicáveloj4 oj4
(БТ = български тютюн; АД = акционерно дружество; ВК = всестранна кооперация; ЗПК = застрахователно и презастрахователно дружество; EООД = еднолично дружество с ограничена отговорност; ET = едноличен търговец; ООД = дружество с ограничена отговорност)
Ele faz de propósitoEurLex-2 EurLex-2
Данъчно задълженото лице, по принцип предприятие, едноличен търговец или друг икономически оператор, е задължено да начислява ДДС върху продажбите си и да изпраща съответната сума на националния данъчен орган.
Me escutem, escutem, escutemelitreca-2022 elitreca-2022
С учредяването на РI BV в него е апортирано имуществото на кантората му на частен съдебен изпълнител, включително разплащателната сметка във Fortis, които PI управлява преди това като едноличен търговец.
Ei, deixa- me adivinhar, não é só o Barrow, o filho também está envolvidoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8 От акта за преюдициално запитване е видно, че между 1998 г. и 2002 г. г‐н Kezić е закупил — не като едноличен търговец, а в лично качество —седем парцела.
Bom... isso talvez lhe renda # novos recrutas.Devia me agradecerEurLex-2 EurLex-2
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.