екса- oor Portugees
екса-
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
exa
exa-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
й) представя на Управителния комитет годишните счетоводни отчети на ЕКСО.
Puseste um anúncio no jornal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Аз говорих на булевард Малкълм Екс.
Urina limpa, vejo você semana que vemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управителен комитет, който отговаря за цялостната координация и ръководство на дейностите на ЕКСО за обучение и образование;
tendo em conta o seu parecer sobre o Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
определя годишната академична програма на ЕКСО, като се базира на образователната концепция на ЕКСО;
Sou eu que estou aqui, arriscando a minhaEurLex-2 EurLex-2
Референтната сума, предназначена за покриване на разходите на ЕКСО за следващите периоди, се определя от Съвета.
Chloe, pensas que é fácil para mim?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
к) да одобрява допълнителните правила, приложими по отношение на разходите, управлявани от ЕКСО;
Está tudo aíEurLex-2 EurLex-2
Имаме селището Либърти, ЕКС и лунапарка Лейкфронт.
Eu nao ia contar a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето затова пия на екс.
Então não tenho com que me preocupar, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В обичайното си състояние Си Ти Екс няма нито мирис, нито цвят.
Estamos atrás por #, passem a bola para o GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръководителят на ЕКСО се назначава от върховния представител след консултация с комитета.
Sinto incomodá- la numa hora destasEurLex-2 EurLex-2
Ви Екс, най-силният невротоксин.
Vale mais do que o que ganhará a vida todaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е в близкото обкръжение на Майкъл Екс, и е много внимателна
Ted Morrisonopensubtitles2 opensubtitles2
Мислих си, че си го отгледал по-добре от това да гълта на екс хубаво малцово уиски.
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да позволя на Екс-Фактор като теб да подскача наоколо непроверен.
Eu sei que tu gostavas delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Референтните суми, предназначени за покриване на разходите на ЕКСО за следващите периоди, се определят от Съвета.“
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suasreuniões, conforme apropriadoEurLex-2 EurLex-2
комитет, който отговаря за цялостната координация и ръководство на дейностите на ЕКСО за обучение;
Ele disse que está num helicóptero!EurLex-2 EurLex-2
е) да прави преглед на нормите на дейностите на ЕКСО за обучение, реализирани през предходната академична година;
A Tick conheceu um rapaz, o Donny, mas não gozem com elaEurLex-2 EurLex-2
Какво ще кажете, ако съм чист # месеца, Екс да ме изчука?
Que inferno, são sempre os quietinhosopensubtitles2 opensubtitles2
Ръководител на ЕКСО
E estão acabando comigoEurLex-2 EurLex-2
Това представлява загуба на ценен екс‐ пертен опит и затруднения за персонала.
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarelitreca-2022 elitreca-2022
Екс, специален агент Хари Ли.
Não sei cozinhar, trabalho demais, não sou propriamente a mãe do anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Персоналът на ЕКСО се състои от:
Um passado onde a #a Guerra Mundial nunca aconteceuEurLex-2 EurLex-2
Говорим за разпръскащо Екс- рей сканиране, ДНК проби, звуково въоръжение
O que ganha com isso?Um bom disfarce essa sua clínica de caridade?opensubtitles2 opensubtitles2
Всеки участник в дейности на ЕКСО за обучение и образование поема всички разходи във връзка с участието си.
Bem, ele foi contratado para o turno do dia, mas como estamos com um a menos com o Grissom viajandoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ЕИСК обаче е силно обезпокоен от сливането на целите на ЕКС с политиките за младежка заетост.
Portanto continuava a sentirtudoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1616 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.