Екс ан Прованс oor Portugees
Екс ан Прованс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Aix-en-Provence
Може да е казал на някого, че ни е проследил до Екс-ан-Прованс.
Talvez ele tenha contado a alguém que tenha nos localizado em Aix-en-Provence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Порой нощес в Екс-ан-Прованс разкрива труп на непознат мъж в мазе "
Eu já cuidei deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЕКС-ан-ПРОВАНС Ето, това е нашата къща.
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екс ан Прованс За Бога!
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е казал на някого, че ни е проследил до Екс-ан-Прованс.
Depende da colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах един приятел - художник, недалеч от тук, в Екс-ан-Прованс.
Bem, como se sente quando mata alguem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— В момента той вероятно се опитва да проумее защо Марсел Лакроа не дойде в Екс ан Прованс да вземе парите си.
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançaLiterature Literature
Раймон Беренгер IV (на френски: Raimond Bérenger IV de Provence, * 1205 в Екс ан Прованс, † 19 август 1245 също там) е граф на Прованс (1209–1245).
A futura doutora da família, né?WikiMatrix WikiMatrix
Отбелязвам обаче също, че Cour d’appel d’Aix-en-Provence (Апелативен съд Екс-ан-Прованс, Франция) приема, че длъжностно лице на Княжество Монако, френски гражданин, отговаря на разглежданите условия.
O seu irmão ainda está com eles?EuroParl2021 EuroParl2021
След като изучавах право в Екс ан Прованс (Франция) и Лондон (Обединеното кралство), започнах професионалната си кариера като адвокат в международната кантора Linklaters, преди да се присъединя към люксембургска адвокатска кантора.
Ei, mamãe Ei, mamãenot-set not-set
По тази причина е необходимо да бъде снет парламентарният имунитет на г-жа Льо Пен, за да може Апелативният съд в Екс ан Прованс да извърши разпит при първо явяване по посоченото обвинение.
Então isto pode ser a fronteiranot-set not-set
Главният прокурор на Апелативния съд в Екс ан Прованс отправи искането, след като е бил сезиран с искането за снемане на имунитета от г-жа Талон, заместник-председател на Окръжния съд в Ница, ръководеща разследването.
Isso mesmo, cretinosnot-set not-set
Syndicat AOP Huile d’olive d’Aix-en-Provence (Синдикат ЗНП на маслинопроизводителите в Екс ан Прованс) е съставен от маслинопроизводители и преработватели на „Huile d’olive d’Aix-en-Provence“ и има законен интерес да подаде заявлението за изменение.
Apresenta- te ao SargentoEurLex-2 EurLex-2
11 Г‐н Hidoux обжалва решението пред Cour d’appel d’Aix‐en‐Provence [апелативния съд на Екс ан Прованс], който с решение от 12 февруари 2009 г. го изменя и обявява Tribunal de commerce de Marseille за компетентен.
Decidi ficar com as duas mulheresEurLex-2 EurLex-2
Именно това съдържание го различава от маслиновите масла, произведени в други съседни области на производство, където тези сортове не са налични (басейните на Ница, Нион, Ним, Лангедок) или са разпределени по различен начин (басейните на долините на Бо дьо Прованс, Екс ан Прованс и От Прованс).
Tem camarãoEurlex2019 Eurlex2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.