защитавам се oor Portugees
защитавам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
barricar-se
defender-se
entrincheirar-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защитавам се.
Fui esta manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се.
Mas eu demorei muito para descobrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се, нашите репутации срещу останалия свят.
Eu fico com os US$ # na droga das mesas e meu Deus do céuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се.
Ah, sim, bastantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се.
Isso vai para ti tambémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се от крайбрежния удушвач.
E que os presentes de casamento possam ser devolvidos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се един друг.
Agora aperte aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се от клиентите
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaopensubtitles2 opensubtitles2
Изглежда, че имам право, Защитавам се, предвиждам.
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда, че имам право, Защитавам се, предвиждам
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasopensubtitles2 opensubtitles2
Защитавам се по- добре сама, след като вече знам, че съм като бисквитка за вампирите
A definição do grupo de produtos e os critérios ecológicos específicos aplicáveis ao grupo de produtos são válidos até # de Agosto deopensubtitles2 opensubtitles2
Защитаваме се един другиго, когато студенината дойде
O Scallini está no hallopensubtitles2 opensubtitles2
Защитаваме се една друга.
A fim de distinguir entre os LMR referidos no considerando # e os LMR mencionados no considerando #, é conveniente dividir o anexo # em diversas partesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се и оцеляваме.
O amor não pode ser amor sem " Le Singing ",Um fio, um clarinete um saxofoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се по-добре сама, след като вече знам, че съм като бисквитка за вампирите.
É melhor ficar tranquilo e não se movaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се.
Se for caso disso, os requisitos acima enumerados aplicam-se aos veículos independentemente do tipo de combustível utilizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се.
Desde que eu ajudei ele numa enrascada.- Ah é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се срещу фалшивите обвинения и опитите на правителството да ни затвори.
Não respondo a issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се, не нападаме, няма го Буби.
Temos o nosso assassino!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитаваме се в бягството.
Eu desejava algo diferente: não ser morto pelo DidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитавам се!
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ние ще се защитаваме ако се налага.
A menos...Escapar é impossívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали започвам да се защитавам или се ядосвам, ако другите изразяват загриженост относно моето пиене?
Não seja tão duro consigo mesmojw2019 jw2019
Ще се защитавам, ако се наложи.
Vamos ver o que esse brinquedo sabe fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
969 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.