Код за проверка на карта
código de validação de cartão · código de validação do cartão
код oor Portugees
код
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
código
Може и да е прав, но без кода няма как да го спрем
Talvez o Chuck esteja certo, mas não há nada que possas fazer para o parar sem o código
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Код
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
codificação
Защото генетичния код на всеки човешки полиморфични фрагменти е изцяло уникална за този човек.
Porque a codificação genética dos fragmentos de cada pessoa são únicos dessa pessoa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ситуация код три и имам нужда от помощ.
Por causa da gravidade da situação, e porque ele quis que eu ficasse com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
УД код 34 02: Действия във връзка с изменението на климата на европейско и международно равнище
SobredosagemEurLex-2 EurLex-2
Код на КАТЕГОРИЯТА НА АКЦИЗНИТЕ ПРОДУКТИ
Num incêndio?Eurlex2019 Eurlex2019
Получават сигнал.Стар морзов код
Pelo amor de Deus, o que devemos fazer?opensubtitles2 opensubtitles2
непроменливият набор според ISO646:1991 съставляващ код, структуриран в съответствие с ISO15459-1:2014 или ISO15459-4:2014 (или последните им еквиваленти)
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— четвъртата колона (Мнемоничен код) показва мнемоничния код, свързан с този идентификатор на записи.
Nós dois estamos enquadrados, Boris?EurLex-2 EurLex-2
Препаратите, използвани за почистване на оборудването за добитъка (например машините за доене), се записват под код 2090 „Други специфични разходи за добитък“.
Relator: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Ако в междинна държава не са извършени нито търговска сделка (напр. продажба или преработка), нито спиране, несвързано с превоза на стоките, в клетка 15а се въвежда съответният съюзен код от допълнение Г1 за обозначаване на държавата, от която стоките са първоначално изпратени към държавата членка, в която се намират към момента на вдигането им за митническия режим.
Holly, Holden.Pra baixoEurLex-2 EurLex-2
Лични, културни и почивни услуги (код 287)
Cristina Yang salvou minha vidaEurLex-2 EurLex-2
четвърто ниво, състоящо се от позиции, идентифицирани чрез четиризначен цифров код (категории).
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosEurLex-2 EurLex-2
Изменен размер на представителните цени и на допълнителните вносни мита за бяла захар, сурова захар и продуктите с код по КН 1702 90 95, приложим считано от 28 юни 2011 година
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalEurLex-2 EurLex-2
КОД НА ВТОРАТА ИЗБРАНА НА СЛУЧАЕН ПРИНЦИП ДЕЙНОСТ
Se movimenta pelo encanamentoEurLex-2 EurLex-2
Осигуряване на онлайн чат стаи и електронни табла за бюлетини за регистрирани потребители за предаване и споделяне на съобщения, информация и медиа, включително аудио клипове, видео клипове, музикални изпълнения, музикални видео клипове, филмови клипове, файлове, мултимедийни файлове, запечтан код, фотографии и други мултимедийни материали
Está nubladotmClass tmClass
Категорично осъжда факта, че разузнавателните служби са се опитвали да занижават стандартите за информационно-технологична сигурност и да инсталират скрити възможности за достъп (backdoors) в широк кръг информационни системи; изисква Комисията да представи законодателни проекти, с които да се забрани използването на скрити възможности за достъп от страна на правоприлагащите органи; поради това препоръчва използването на софтуер с отворен код във всяка среда, в която информационно-технологичната сигурност е проблем;
Deixe- nos vereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
За файловете на участъците този последен трибуквен код се състои от буквите РL и от първата(ите) буква(и) на оценката почва, прираст на листната маса, отлагания, метеорология, почвен разтвор и приземна растителност.
Sim, eu sei, eu não me importoEurLex-2 EurLex-2
Страните вписват в клетка 6 от сертификата за общо обезпечение и клетка 5 от сертификата за освобождаване от обезпечение кода на използваната парична единица по ISO ALPHA 3 (код ISO 4217).
Estás a gozar comigo, ou quê?!EurLex-2 EurLex-2
Код син.
Quem gostaria deste tipo de exposição?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
адрес на мястото, където регистрираният износител е установен, посочен в клетка 1 на формуляра, съдържащ се в допълнение III, включително идентификаторът на страната или територията (двубуквен код на страната по ISO);
Você está bem?- Está machucada?EuroParl2021 EuroParl2021
азбучен код в съответствие с номенклатурата на държавите и териториите за целите на статистиката на Съюза за външната търговия
O meu pai fez isso à minha mãeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Наименование или единен идентификационен код на операцията
Você podequerer pedir um CBCEurLex-2 EurLex-2
а)Съответното лице вписва в дясното подразделение на клетка 1 от формуляра код „T2L“ или „T2LF“, а в дясното подразделение на клетка 1 от всеки използван допълнителен формуляр — съответно код „T2Lbis“ или „T2LFbis“.
Na investigação de outros casos do Padrão, encontramos várias clínicas.Fora da rede de operações, que ganharam clientes alegando as mesmas coisas que se vê na TV às #h da manhãEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Код 3 следва да се въвежда, когато условията на продажба не позволяват да бъде посочена действителната продукция (колона Q) и производството на животинска продукция не е по договор.
Seu paciente está por aliEurLex-2 EurLex-2
Заявленията за лицензии за износ за мляко и млечни продукти, изнасяни под формата на продукти, които попадат в код по КН 0406 30, посочени в член 11, параграф 6, трето тире от Регламент (ЕО) No 800/1999, се придружават от копие от разрешението да се използва съответната митническа процедура.
Você estava tão sexy naquele diaEurLex-2 EurLex-2
Друга информация: а) италиански данъчен код: BDA YSF 66P04 Z352Q; б) без право на достъп в Шенгенското пространство; в) пребивавал в Италия през юни 2009 г.; г) име на майка му: Fatima Abdaoui.
És muito boa pessoa, TonEurLex-2 EurLex-2
фъстъци, печени, включени в код по КН 2008 11 92 (в директни опаковки с нетно съдържание, превишаващо 1 kg) или в код по КН 2008 11 96 (в директни опаковки с нетно съдържание, непревишаващо 1 kg).“
Os seus maiores sucessos!EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.