код за време oor Portugees
код за време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
código de tempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това да не е някакъв код, за да имаш време да зарежеш първо Хейли?
Ficou fulo da vida quando soube do meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Криехме се, и след внимателно проучване, намерихме ксерокопирано копие на древен код за пътуване във времето.
Eu fodi a menina mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Което значи, че са разбили кода почти моментално, за нула време.
Lista das matérias, designadas pelo respectivo nome químico, ou das rubricas colectivas a que é atribuído um «número específico de identificação da matéria» [coluna (b)]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Което значи, че са разбили кода почти моментално, за нула време
Se for esperto, nãoopensubtitles2 opensubtitles2
Първичен код за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони.
O Holden deu-me duas das suas histórias para lerEurLex-2 EurLex-2
„Първичен код“ за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Isto é, que tal um encontro às #: # da tarde com o cara... que dirige a coisa toda?EurLex-2 EurLex-2
Първичен код за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Em grande parte.Às vezes, por capricho...... perambulo até a Idade MédiaEurLex-2 EurLex-2
„Първичен код“ за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Carnes frescasEuroParl2021 EuroParl2021
"Първичен код" за "обработка в реално време" на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
terem sido tomadas em conta noutra parte do texto, visto que a proposta inicial da Comissão foi reformulada na posição comumEurlex2019 Eurlex2019
Първичен код за "обработка в реално време" на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони.
Tu também deverias parar com as drogas, e eu não te digo nadaEurLex-2 EurLex-2
“Първичен код” за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
És um homem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!EurLex-2 EurLex-2
Първичен код за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Os nossos escudos frontais estão caindoEurLex-2 EurLex-2
„Първичен код“ за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Por outro lado, o Presidente comunicou que recebeu do Conselho um rectificativo relativo à directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera as Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e as Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, com vista a estabelecer uma nova estrutura orgânica paraos comités no domínio dos serviços financeiros (#/#/#- C#-#/#- (#/#(CODEurLex-2 EurLex-2
„Първичен код“ за „обработка в реално време“ на акустични данни за пасивно приемане, с използване на буксируеми групи хидрофони;
Como foi dar a nossa filha a uma estranha?EurLex-2 EurLex-2
421 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.