левкемия oor Portugees
левкемия
bg
Прогресивно злокачествено заболяване на кръвоносната система, неправилно разпространение и развитие на левкоцити и прекурсорите им в кръвта и костния мозък.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
leucemia
bg
Прогресивно злокачествено заболяване на кръвоносната система, неправилно разпространение и развитие на левкоцити и прекурсорите им в кръвта и костния мозък.
Кристива има дете болно от левкемия, той иска да представи нещата, все едно ти си пушачът причинил болестта.
Kresteva tem um filho com leucemia. Ele quer fazer parecer que você tem uma fumante que mata aula.
leuquemia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Левкемия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
leucemia
Левкемия е съобщена при малък брой пациенти с недостатъчност на растежен хормон, лекувани с растежен хормон
Foi registada leucemia num número reduzido de doentes com deficiência de hormona do crescimento tratados com esta hormona
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В клиничните проучвания, проведени при широк спектър от показания и дози (от # MIU/m#/седмично за косматоклетъчна левкемия до # MIU/m#/седмично за меланом), нежеланите лекарствени реакции, за които има най-много съобщения, са били фебрилитет, отпадналост, главоболие и миалгии
Depende se for ou não bom marujoEMEA0.3 EMEA0.3
Fevaxyn Pentofel е показал ефективност при лечение на левкемия при котките, дихателни заболявания, причинявани от Feline Rhinotracheitis virus, Feline Calicivirus и Feline Chlamydia psittaci, както и при заболяване, причинено от Feline Panleukopenia virus
O que é que se passa?EMEA0.3 EMEA0.3
Е, чичо Джордж провери това експериментално лечение, което не е одобрено за Остра миелоидна левкемия, все още.
Em poucas hora é capaz de fazer uma fortunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има левкемия.
O JAPÃO OCUPA A CHINAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверяваме за гръбначни увреждания причинени от левкемия.
Que não lhe pagam no seu trabalho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Проучването, проведено от Университета в Майнц (по-висока заболеваемост от левкемия сред деца, живеещи близо до атомни елекроцентрали)
Não me diga o que falarEurLex-2 EurLex-2
Хронична миелоидна левкемия
A análise PPV revelou que as emissões de GEE de um veículo a Gás de Petróleo Liquefeito (GPL) são inferiores às de um veículo a gasolina e, com as tecnologias actuais, são comparáveis às de um veículo a gasóleoEMEA0.3 EMEA0.3
Тъй като броят на пациентите с остра миелоидна левкемия е малък, заболяването се смята за „ рядко “ и Ceplene е определен за „ лекарство сирак “ (лекарство, използвано при редки заболявания) на # април # г
Se eu achasse que haviaEMEA0.3 EMEA0.3
Грейс е болна от левкемия, г-н Дал.
Enviarei o nosso melhor agente de imediatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пациенти с левкемия, лекувани с бусулфан, са развили множество различни клетъчни аномалии, а някои са развили и карциноми
Deve ser o Sr.ThoreauEMEA0.3 EMEA0.3
Включените заболявания са били остра левкемия след първа ремисия, в първи или последващ рецидив, в първа ремисия (висок риск), или неуспехи на индукционното лечение; хронична миелогенна левкемия в хронична или напреднала фаза; първична неподдаваща се на лечение или рецидив на резистентна болест на Hodgkin или неходжкинов лимфом, и миелодиспластичен синдром
Comprava um carro desportivoEMEA0.3 EMEA0.3
Двамината му пациенти с левкемия също не откликваха на предписаното лечение по най-добрия начин.
Se vire, sua lunáticaLiterature Literature
При клиничните изпитвания при пациенти с SCN, приемащи филграстим, се отчита ниска честота (около # %) на миелодиспластичен синдром (MDS) или левкемия
É a canção da unidade de vôoo dos Screaming EaglesEMEA0.3 EMEA0.3
В тези изпитвания не е имало забележителни разлики във фармакокинетиката на топотекан при деца, юноши и млади пациенти с масивни тумори или левкемия, но данните са твърде ограничени за да се направят определени изводи
E vou de novoEMEA0.3 EMEA0.3
Има левкемия.
Posso ir caminhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кристива има дете болно от левкемия, той иска да представи нещата, все едно ти си пушачът причинил болестта.
Nós o transportamos para esta instalação aqui emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При #пациенти с левкемия, лекувани с дазатиниб по време на клинични изпитвания фаза II, средните промени спрямо изходните стойности на QT интервала, определени с помощта на метода на Fridericia (QTcF) са били # msec; горният # % интервал на доверителност за всички средни промени спрямо изходните стойности е бил < # msec (вж. точка
O divórcio é necessário ao casalEMEA0.3 EMEA0.3
мултиплен миелом (тумор на костния мозък), левкемия (тумор на кръвните клетки) или някаква деформация на пениса
É um enorme prazer.Que se passa aqui?EMEA0.3 EMEA0.3
Purevax FeLV се използва за ваксиниране на котки след осемседмична възраст срещу котешка левкемия, заболяване, засягащо имунната система, което се причинява от вирус, известен като ретровирус
E agora estão aí, consigo e com os pequenosEMEA0.3 EMEA0.3
Обадих се в болниците в Херфорд и на Джим Бърген му е открита левкемия преди 6 месеца.
Cada vez que o pai venho a essa cidade...... desde que você era um bebê...... ele deixava este lugar com um sentimento profundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има левкемия.
Em #, o Pacto de Estabilidade e Crescimento procurou reforçar a sua eficácia e os seus fundamentos económicos, bem como assegurar a sustentabilidade a longo prazo das finanças públicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детето има левкемия.
Temendo pela sua segurança, o assassino tentou acusar o DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставиха му диагноза левкемия преди една година.
Aconteceu tudo tão rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.