покритосеменни oor Portugees

покритосеменни

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Angiosperma

Покритосеменни

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

Angiosperma

voorbeelde

SMAATIE = Инструмент за оценка на покритосеменни в солени блата за Ирландия
SMAATIE — instrumento de avaliação das angiospérmicas em vegetação de sapais da Irlanda

Отсъстват умерен брой чувствителни към нарушения макроалгални и покритосеменни видове, свързвани с непроменените условия.
Ausência de um número moderado de taxa de macroalgas e angiospérmicas sensíveis às perturbações e associados a condições não perturbadas.

MSMDI (макроводорасли и покритосеменни растения)
MSMDI — macroalgas e angiospérmicas

Представени са всички чувствителни към нарушения макроалгални и покритосеменни видове, свързвани с непроменените условия.
Presença de todos os taxa de macroalgas e angiospérmicas sensíveis às perturbações e associados a condições não perturbadas.

Представени са повечето чувствителни към нарушения макроалгални и покритосеменни видове, свързвани с непроменените условия.
Presença da maioria dos taxa de macroalgas e angiospérmicas sensíveis às perturbações e associados a condições não perturbadas.

Съществуват слаби промени в структурата на покритосеменните видове в сравнение със специфичните за типа общности.
Ligeiras modificações da composição taxonómica das angiospérmicas em comparação com a das comunidades específicas do tipo.

AQI — Индекс за качество на основата на покритосеменни видове
AQI — índice da qualidade das angiospérmicas

Макроалгии и покритосеменни
Macroalgas e angiospérmicas

Изобилието на покритосеменни показва слаби признаци на нарушения.
A abundância de angiospérmicas mostra ligeiros sinais de perturbação.

Дълбочинна граница на морска трева, Zostera marina (покритосеменни)
Limite de profundidade da alga Zostera marina (angiospérmica)

Няма откриваеми промени в изобилието на покритосеменните поради антропогенни дейности.
Não há modificações detectáveis da abundância de angiospérmicas devido a actividades antropogénicas.

Макроалгалния слой и изобилието на покритосеменни са умерено нарушени и могат да доведат до нежелани нарушения в баланса на организмите, представени във водния обект.
A abundância de angiospérmicas e da cobertura de macroalgas está moderadamente perturbada e pode ser de molde a dar origem a uma perturbação indesejável do equilíbrio dos organismos presentes na massa de água.

Макроводорасли и покритосеменни растения
Macroalgas e angiospérmicas

Balcosis — Система за анализ на балтийски водораслови събщества (макроводорасли и покритосеменни растения) (Baltic ALgae COmmunity AnalySIs System)
Balcosis — sistema de análise da comunidade de algas bálticas (macroalgas e angiospérmicas)

Независимо от това, че по Директива 2000/60/ЕО се изисква интеркалибрацията да се извършва на равнище биологични елементи за качество, в някои случаи отделни параметри (например концентрацията на хлорофил, или дълбочинните граници на наличие на макроводорасли и покритосеменни растения) се считат за представителни за цял биологичен елемент за качество.
Embora a Diretiva 2000/60/CE estabeleça que a intercalibração deve ser realizada ao nível dos elementos de qualidade biológica, determinados parâmetros (por exemplo, a concentração de clorofila-a, ou os limites de profundidade atingidos pelas macroalgas e pelas angiospérmicas) são, nalguns casos, considerados representativos do elemento de qualidade biológica.

AQuA — Индекс за оценка на качеството на основата на покритосеменни видове
AQuA — índice de avaliação da qualidade das angiospérmicas

Това са покритосеменните - цветните растения.
Estas foram as angiospermas plantas com flores.

Структурата на покритосеменните видове се различава умерено от специфичните за типа общности и е значително по-изменена от тази при добро качество.
A composição taxonómica das angiospérmicas difere moderadamente da das comunidades específicas do tipo e é significativamente mais distorcida do que num estado «bom».

Естествени торове и изкуствени торове, по-специално торове за моно-котиледонни растения и ди-котиледонни растения, както и голосеменни или покритосеменни растения, NPK торове, оцетни бактерии (acetobacter), екстракти от водорасли, субстанции за облагородяване на почва, тор
Adubos naturais e artificiais, em especial adubos para plantas monocotiledoneas e dicotiledoneas, bem como plantas com sementes descobertas ou cobertas, fertilizantes NPK, bactérias acéticas (acetobacter), extractos de algas, correctivos de solo, estrume animal

Покритосеменни растения
Angiospérmicas

Естествени и изкуствени торове,По-специално торове за моно-котиледонни растения и ди-котиледонни растения, както и голосеменни или покритосеменни растения, NPK торове, оцетни бактерии (ацетобактер), екстракти от водорасли (тор), субстанции за облагородяване на почва, тор
Adubos naturais e adubos artificiais,Em especial fertilizantes para plantas monocotiledoneas e dicotiledoneas, bem como plantas com sementes descobertas ou cobertas, fertilizantes NPK, bactérias acéticas (acetobacter), extractos de algas (fertilizantes), correctivos de solo, adubos