семенна течност oor Portugees
семенна течност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
sêmen
А това е генетичен модел на семенната течност.
E este é o padrão genético do sêmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) за живи разплодни животни, семенна течност, овоцити или ембриони от тях се прави препратка към таксономичния вид;
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeEurLex-2 EurLex-2
невидими с просто око хайвер или семенна течност;
Se for caso disso, os requisitos acima enumerados aplicam-se aos veículos independentemente do tipo de combustível utilizadoEurLex-2 EurLex-2
з) в животновъдното стопанство се въвежда само следната семенна течност от овце и кози:
Jumba... perdidoEurlex2019 Eurlex2019
Плоски риби (Pleuronectides, Bothides, Cynoglossides, Soleides, Scophthalmides и Citharides), с изключение на черния дроб, хайвера и семенната течност
Em ensaios clínicos, a incidência de parkinsonismo e distonia em doentes tratados com olanzapina foi numericamente mais elevada, mas não significativamente diferente estatisticamente da do placeboEurLex-2 EurLex-2
(8) Ако е приложимо, може да се предостави информация за сексиране на семенната течност.
Sem folgas, nem tempo para papelada nem para fazer inventárioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Семенната течност от банята не е на Върнън Портър
Estes filhotes são veteranos genéticos de uma batalha pela sobrevivência que tem acontecido desde que as primeiras tartarugas evoluíramopensubtitles2 opensubtitles2
Морски костури (Sebastes spp.), пресни, охладени или замразени, с изключение на черния дроб, хайвера и семенната течност
E não se esqueça dos meus cigarrosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— по време на събирането на семенната течност не са показвали никакви клинични признаци на класическа скрейпи;
a cooperação logística entre a SNCF e a SCS Sernam existente desde # de Fevereiro de # não constitui auxílio estatalEurLex-2 EurLex-2
ii) семенна течност от кочове с прион протеинов генотип ARR/ARR;
Eu nem gosto deleEurLex-2 EurLex-2
г) изкуствено осеменяване чрез използване на семенната течност, посочена в буква в);
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanheEurLex-2 EurLex-2
Черен дроб, хайвер, семенна течност и мляко
Lembra quando eu entrei na divisão Fringe?Eurlex2019 Eurlex2019
Внос на семенна течност и ембриони от овце и кози
Você tem que levanta- los!EurLex-2 EurLex-2
По дръжката на вратата има семенна течност
Já nem sei quem ésopensubtitles2 opensubtitles2
Някои от коралите започнаха да освобождават семенна течност във водата.
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Треска от видовете Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, с изключение на черния дроб, хайвера и семенната течност
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redeEurLex-2 EurLex-2
Имаме твои отпечатъци и семенна течност.
Acho que ficam no corredorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
семенна течност, яйцеклетки и ембриони от говеда.
" Mais vale prevenir do que remediar ", como diz a minha mãezinhaEurLex-2 EurLex-2
б)Раздел Б — за семенна течност от хибридни разплодни свине;
É a nossa equipaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ДНК от семенната течност по Флора, категорично е на Енрико!
Não é preciso agradecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семенна течност.
Desculpa, meu amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други замразени Пъстървови, с изключение на черния дроб, хайвера и семенната течност
Eu apenas não sei porque sempre tem que ser vocêEurlex2019 Eurlex2019
Извличаме семенна течност в опит за клониране
Que tipo de pessoa anda com esse dinheiro em um táxi?opensubtitles2 opensubtitles2
Описаната тук семенна течност:
É dona da Associação Canadense de Conglomerados, que é dona...... de lavanderias, frotas de táxi, fábricas de brinquedosEurLex-2 EurLex-2
— Черен дроб, хайвер и семенна течност, от риби, сушени, пушени, осолени или в саламура
OK.CorrectoEurLex-2 EurLex-2
1541 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.