Суспензия oor Roemeens
Суспензия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Roemeens
Suspensie
Доставяната във флакони суспензия е с белезникав цвят
Suspensia, ambalată într-un flacon, este de culoare albicioasă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лиофилизирана част и разтворител за инжективна суспензия
Ce vrei de la mine?EMEA0.3 EMEA0.3
INTANZA # микрограма/щам инжекционна суспензия Ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион) (Influenza vaccine (split virion, inactivated
Tabelul # Răspuns ACR pediatric în studiul poliartrită RJIEMEA0.3 EMEA0.3
Най-подходящи са пробите от левкоцити, кръвен серум, несъсирена кръв, както и суспензия от органите, описани в точка 1, взети от свине, за които съществува съмнение за инфекция с вируса на класическата чума по свинете ( 13 ).
Aveţi cuvântul meu, dleEurLex-2 EurLex-2
Прах за перорална суспензия
Uită- te pentru tine, CarlyEurLex-2 EurLex-2
AUC и Cmax на ампренавир са намалели съответно с # % и # %, докато Cmin (C#h) е останал сравним при едновременен прием на еднократна доза от # mg фозампренавир с еднократна доза от # ml антиацидна суспензия (еквивалентна на #, # грама алуминиев хидроксид и #, # грама магнезиев хидроксид
Peste puţină vreme începi să faci pe tine, eşti obligat să porţi scuteceEMEA0.3 EMEA0.3
Инжекционна суспензия Предварително напълнена спринцовка # доза # доза (#, # ml
Sergent Pilla e lovit!EMEA0.3 EMEA0.3
Humalog Mix# U/ml, инжекционна суспензия във флакон # % insulin lispro и # % insulin lispro протаминова суспензия За подкожно приложение
Când măsurarea este utilizată în conformitate cu art. # alinEMEA0.3 EMEA0.3
NP тор — суспензия
Eu cred că aşa trebuieEurLex-2 EurLex-2
Бактерия Rhodococcus rhodocrous J1, съдържаща суспензия на ензими в полиакриламиден гел или във вода, предназначена за употреба като катализатор при производството на акриламид чрез хидратиране на акрилонитрил
Sper să n- ajungă filmarea pe internetEurLex-2 EurLex-2
Една доза съдържа # ml инжекционна суспензия във флакон
A fost nebun!EMEA0.3 EMEA0.3
Материали в суспензия
Decizia de revocare duce la încetarea delegării competențelor specificate în respectiva decizienot-set not-set
Инжекционна суспензия # x # ml Това е част от общата опаковка и не е предназначена за продажба на отделни флакони
Aşteaptă afarăEMEA0.3 EMEA0.3
Препаратът представлява 20 до 30-процентна суспензия в годно за консумация растително масло.
Unul dintre instrumentele pentru atingerea acestui obiectiv este reprezentat de aplicarea adecvată a principiului proporționalitățiiEurLex-2 EurLex-2
ProQuad е суспензия, която се инжектира подкожно
Statul membru sub jurisdicția căruia se află ferma piscicolă pentru îngrășarea sau creșterea tonului roșu trimite, în termen de o săptămână de la finalizarea operațiunii de plasare în cuști, un raport privind plasarea în cuști, validat de un observator, statului membru sau părții contractante la convenție ale căror nave au pescuit tonul, precum și ComisieiEMEA0.3 EMEA0.3
Супернатантът се съхранява при температура + 4 °C, а останалата маса от клетки се поставя в 10 до 20 ml лизиращ буфер за получаване на нова суспензия.
Instituirea unor parteneriate public-privat (sau a altor forme de cooperare între sectorul public şi cel privat) necesită un angajament financiar ferm din partea investitorilor instituţionali, care să fie suficient de atractiv pentru atragerea capitalului privatEurLex-2 EurLex-2
Полимер на етилен и стирен, напречно свързан с дивинилбензен, под формата на суспензия
Nu te atinge de mine!EurLex-2 EurLex-2
Незначително изменение в производствения процес на водна суспензия за перорална употреба
Hudson atentie!EurLex-2 EurLex-2
Разклатете енергично флакона в продължение най-малко на # секунди до получаване на хомогенна суспензия
A se păstra la frigider (#°C – #°CEMEA0.3 EMEA0.3
а) за общите количества твърди вещества във вид на суспензия (замърсяващо вещество No 1) 95 % и 100 % от измерените стойности не надвишават съответните норми за допустими емисии, посочени в приложение IV;
E posibil s- o mintăEurLex-2 EurLex-2
Инжекционна суспензия # еднодозов флакон от #, # ml # еднодозови флакона от #, # ml
Ce bine să ştiu că eşti acoloEMEA0.3 EMEA0.3
Затворете епруветката и разклатете енергично докато се получи хомогенна суспензия.
Ne- au căutat ei.Vor să ştie dacă am fost noiEurLex-2 EurLex-2
Инжекционна суспензия
Trebuie să suport ce am făcutEMEA0.3 EMEA0.3
Използване на дрождени обвивки за винификация, сухи или във винена суспензия
În sfârșit, în ce privește trecerea de la PIB la PNB, efectele noului tratament rezervat serviciilor de instalare și activităților de construcție în străinătate cu privire la remunerația angajaților și veniturilor din proprietăți constituie reflectarea celor menționate în cadrul abordării veniturilorEurLex-2 EurLex-2
За продукти, съдържащи повече от 40 % ферментируема захар, се използват повече от 5 ml дрождена суспензия (т. 3.1).
Putea face ce voiaEurLex-2 EurLex-2
Тази подпозиция съдържа колоидния графит във водна или в друга суспензия, различна от маслената.
Ai făcut multe pentru CIA, şi noi te vom face să arăţi bineEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.