неф oor Roemeens

неф

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Roemeens

navă

naamwoord vroulike

naos

naamwoord onsydig

Два пръста, които сочат към небето, но също тъй двойно укрепващи стената на нефа.
Sunt două degete care arată spre Rai, dar şi care susţin îndoit zidul naosului.

Неф

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Roemeens

Navă

voorbeelde

Три джуджета и един албинос на име Фреди Неф.
3 cu capete ţuguiate şi un albinos pe nume Freddie Neff.

Сержант Неф е много опитен войник и аз съм убеден, че за няколко седмици ще ви направи най-стегнатият взвод в цялата академия.
Sergentul Neff este un soldat foarte experimentat, si sunt convins ca in cateva saptamani veti fi cel mai saritor pluton din intreaga academie.

Жанвиев, нямаш ли няколко въпроса за д-р Неф?
Genevieve, n-ai nişte întrebări pentru dr.

Наех жилище и започнах да уча Джими, как да завърти Неф.
Am închiriat un apartament şi-am început să-i dau instrucţiuni lui Jimmi cum să-l prindă pe Neff.

Мистър Неф, защо не наминете утре вечер към 8:30.
De ce nu treceţi mâine pe la 8:30?

Има семейство Неф в Корвалис.
Exista o familie Neff în Corvallis.

От едната страна на нефа има обелиск в египетски стил, още един символ на Египет.
Pe o parte e un obelisc în stil egiptean, din nou un simbol egiptean,

От 1948 до ок. 1968 г. тя се нарича в немскоговорящата територия Хилдегарде Неф.
Între anii 1948 - 1968 era cunoscută în afara Germaniei sub numele de Hildegarde Neff.

И вие, мистър Неф.
Şi dvs, dle Neff.

Името ми е Неф.
Mă numesc Neff.

Джой е камериерката на д-р Неф.
Joy a fost menajera dr-ului Neff.

На домашен терен, Неф стана агресивен, а аз играех неговата игра.
Pe teritoriul lui, Neff era mult mai agresiv şi eu i-am făcut jocul.

Здравейте, мистър Неф.
Bună seara, dle Neff!

Това е влиянието на доктор Неф
Asta e influenţa dr-ului Neff.

Постепенно Неф е увлечен във флирт с неустоимата Филис, която в един момент се интересува, дали може да се издаде полица за застраховка-живот за мъжа ѝ без неговото знание.
Cei doi încep să flirteze unul cu celălalt, cel puțin până când Phyllis îl întreabă cum ar putea face rost de o poliță de asigurare pe viață pentru soțul fără ca acesta să știe.

Заради този парфюм, Неф попадна на мен, като ням на телефон.
Aroma lui l-a adus pe Neff lângă mine, cum se depune grăsimea pe o soacră.

Сега, ако искаш да говориш със заместник-началника на организирана престъпност Били Неф да беснее в твоя офис можеш да упражниш правото си да се бориш с това.
Dacă vrei să porţi o discuţie cu Şeful Adjunct al Crimei Organizate Billy Neff şi vrei să dea buzna în biroul tău, exercită-ţi dreptul de a te împotrivi.

Любимото място на Неф e " Джери Маркет " на Мелроуз.
Terenul de vânătoare favorit a lui Neff era magazinul lui Jerry de pe Melrose.

Влязох, изпълнена с вълнение, наведох се над нефа и видях, че огромна церемония се провеждаше вътре в Нотр Дам
Am intrat, foarte emoţionat, m- am dus spre naos şi am văzut o ceremonie imensă care avea loc în Notre Dame

Виж дали може, той да прави нефа, а купола да остави за нас.
Vezi daca poate sa faca el naosul si sa lase cupolele pentru noi.

Eто и снимки на нашия г-н Неф.
Iată o fotografie cu domnul Neff.

Това не е среща, Неф.
Nu e o întâlnire, Neff.

Кензи харесва Неф.
Kensi e un cap Neff.

Г - жа Неф каза, че е стрес.
Dra Neff a zis ca e de la stres.

Два пръста, които сочат към небето, но също тъй двойно укрепващи стената на нефа
Sunt două degete care arată spre Rai, dar şi care susţin îndoit zidul naosului