късам oor Russies

късам

Verb

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies

рвать, разорвать

polina_sk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Къса продажба
Продажа без покрытия
къса сопа
дубина · дубинка · палица

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Късам с теб.
Каковы эти сети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късам още плодове и ги слагам в една чанта.
Только тогда, я уничтожу этот документLiterature Literature
Не, късаме с тях.
Пойду за КаддиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не те късам.
Мы чтим ТоскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късаме депозита...... благодаря, че избрахте нас
Но я должен еще немного пробежатьopensubtitles2 opensubtitles2
Голям, смел пехотинец, а ето ме, да си късам сърцето заради едно малко момиче.
Разве я похожа на тех, кто был изнасилован?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обаждам ти се да ти кажа, че срещнах друга и за това късам с теб.
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През годината късаме, но като дойде лятото, ми става толкова самотно, че отново си я прибирам.
У вас удачный день, сэрLiterature Literature
Значи, късаме сега, за да избегнем късането по-късно?
Она могла бы выигратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смятах да късам с него.
Я полагаю, вы думаете, что сможете улучшить эту мелодию, мистер Эллиотt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късам с Дийк и това частта от връзката, когато се промъквам у тях и си изнасям нещата за да избегна да му кажа, че късам с него.
Назад, дьяволы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да късаме.
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще дам и двама, и трима в случай на нужда, защото не искам да късам сърцето на ваша милост.
Она бросила тебя потому что ты нытикLiterature Literature
Време е да късаме, но той изглежда щастлив
Я видел рассвет, только если мне не спалосьopensubtitles2 opensubtitles2
— Заминавам — разплаках се. — Точно ти пишех писмо, но сега вече то става ненужно. — Започнах да късам писмото.
Воровство в магазине и драка в бареLiterature Literature
Няма да късам с теб.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, не късам.
Ривьера.КаприOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време е да късаме, но той изглежда щастлив.
Какие- нибудь вопросы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късам със зъби обвивката на шоколадчето, късам половината, протягам на хобита остатъка.
Во время поездки, позже обозначенной как " Миллейская экспедиция " солнце небо и вся природа были с Матильдой заодноLiterature Literature
Но когато го късам и изсипвам съдържанието в дланта си, всичко, което изпада, е една стара, размазана снимка.
Приказ Звёздного Флота- что- то насчет червоточины мешающей голографической системеLiterature Literature
Не искам да късам с теб.
Сержант Шуманн, я АмесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Толкова ужасно, че не спирам да мечтая някой от двама ни да умре от рак, за да не се налага да късам с нея.
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога не съм искала да късам с теб.
Пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късам с теб.
Ты слишком молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При всички случаи, за сега няма да късаме връзките с тях!
Ты прыгнула на рельсы?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.