опера oor Albanees
опера
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Albanees
opera
А Нигер не е известна с храната и оперите си.
S'është që Nigeri është i njohur për darka dhe opera të famshme.
operë
Не са се променили съзнанието ми ходя на опера?
A je i sigurt që do të shkosh në operë sonte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Опера
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Albanees
Opera
Операта е драматично театрално представление, изпълнявано от актьори, пеещи под акомпанимента на оркестър.
Opera është një dramë teatrale e interpretuar nga aktorë që këndojnë dhe e shoqëruar nga një muzikë orkestrale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всяка година серия от летни фестивали превръщат Македония в примамлива дестинация за любителите на класическа музика, опера, театър, поезия, блус и джаз
pse nuk mundesh te me ndihmosh?Setimes Setimes
Франц Шуберт е миел чиниите вкъщи, но това не му попречило да напише две симфонии, четири опери и две завършени меси като малък.
E njeh veten?QED QED
Това, разбира се, беше началото на операта и нейното развитие преобърна музиката.
Jo, ajo nuk do benteQED QED
Елфите на дизайнерите Иван Тандарич и Александър Секулица показаха колекция, вдъхновена от американската сапунена опера от # те години " Династия "
Nitrogjen të lëngshëmSetimes Setimes
Той ли ще опере пешкира?
Ky është kontroIIi i tijopensubtitles2 opensubtitles2
Цикаридис бе удостоена за своето изпълнение в ролята на Ермионе от едноименната опера на Джоакино Росини
E kam pak të ngatërruar historinë, Kasius... por a nuk ishin barbarët që duhet ta humbnin betejën e Kartagjenës?Setimes Setimes
Тази оперета, които гледах, когато живеех в Париж.
Këtu e kam pas vjedhur një biqikIetëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tурската " сапунена опера " " Бинбир Гедже " ( # нощ) привлече фенове от цяла Югоизточна Европа. [ TМК ]
Dhe kjo eshte gjeja me e rendesishmeSetimes Setimes
Щом веднъж избереш вярната станция, джаз или опера, в нашия случай -- движение или настроение, ние нагласяме сигналния механизъм там, и после с втория бутон можем да нагласим силата, да го увеличим или да го намалим.
Shko në shtëpi dhe shihe nënën tënde nëse mundeshQED QED
ото издание на Майските оперни вечери ще завърши в четвъртък ( # май) в Скопие с постановката на операта на Верди " Аида " под дирегентството на Владимир Кожухар от Украйна
Nëse dëshiron t’ i vras armiqtë e Japonezëve, unë ashtu edhe do të veprojSetimes Setimes
Сонгюл Йоден (вдясно) и Айча Варлиер играят в турската сапунена опера " Noor ", която бе огромен хит в Близкия изток. [ Ройтерс ]
Si thua që të ndërrohesh, e pastaj do të bisedojmë?Setimes Setimes
Почитателите на операта може дори да си помислят, че това е подигравка.
Gjeneral, ke vrarë kaq shumëjw2019 jw2019
Това дава големи възможности за виртуозно пеене и през златния век на опера серия оперните певци се превръщат в истински звезди.
Ju lutemi ejani me ne, zonjushëWikiMatrix WikiMatrix
Германия ще участва в инициативата на # и # юни с изпълнения на Баварската опера и балет в театъра " Херод Атикус " в Атина
Duhet t' i marrim veprusin XhanetësSetimes Setimes
Истанбулската държавна опера откри сезона с постановката Agir Roman (Улица Холера
Ju nuk e kuptoniSetimes Setimes
Още в културните и спортни новини: Македонската Национална опера и балет е на турне в Албания; хърватски фестивал на анимационните филми отдава почит на легенди в това изкуство
Më të dobëtit do të ndeshen në mëngjesSetimes Setimes
Наложило се да замести друг диригент и въпреки слабото си зрение, Тосканини могъл да води цялата опера „Аида“ по памет!
Dhe Anglia ka një pyetje se nësejw2019 jw2019
" Нали знаеш, че темата на музиката на вашата техническа революция е опера, това е Вагнер.
Besoj se thotë të vërtetënQED QED
Турският международен фестивал за опера и балет " Аспендос " започва на # юни
Njejtë do t' më dukeshit e bukurSetimes Setimes
Водещият летен културен фестивал в Босна и Херцеговина, „ Нощите на Баскарсия " започна във вторник ( # юли) със световна премиера на операта на Ерик Бретон „ Лиси ” в рамките на Вечерта на френската музика
Ky është ilaqiSetimes Setimes
Наслади се на операта.
Është nata jota e madhe e turneut, kështu që doja të të uroja për përvjetorin tonë dhe të të uroja vetëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представяните в този куклен театър опери обикновено са на немски или на италиански.
E fitoja nje akullore per cdo liber qe e lexoja... keshtuqe isha i trashejw2019 jw2019
Не са се променили съзнанието ми ходя на опера?
Silleni gjithë shishenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предвидени са концерти на единадесет чужди солисти, камерни и хорови състави, два балетни спектакъла, една опера, един мюзикъл, модерен балет, етно- и джазова музика
Nuk kam se çfarë të japSetimes Setimes
Никога не съм билa на опера.
Seksi pa dashuri e ndikon për keq marrëdhënien në çift, sepse njerëzit harxhojnë më shumë kohë duke bërë seks se duke njohur njëri- tjetrinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.