Тъмна енергия oor Serwies
Тъмна енергия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
тамна енергија
тъмната енергия е толкова силна, че вселената бива разкъсана
тамна енергија је толико јака да је универзум растргнут,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Останалата част от пая заема тази мистериозна субстанция, наречена тъмна енергия.
Bok, društvoQED QED
Той нагласил космологичната константа, или тъмната енергия, така че да поддържа вселената статична.
Gledao sam te kako rastešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Данните от сателитите ни разкриха, че тъмната енергия заема 73% от общото количество материя и енергия.
Nije ti uspelo, PatrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислите, че я наричат тъмна енергия защото е дружелюбна ли?
Dobro, trik ti je dobaropensubtitles2 opensubtitles2
Кажи ми, че реши проблема с тъмната енергия
Sada sam boljeopensubtitles2 opensubtitles2
Едва през последните 20 години разбрахме за тъмната енергия, която е отблъскваща сила, разкъсваща вселената.
Kada si rekao " moramo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нарекохме я тъмна енергия, и тъкмо тя е причината Космосът да се разширява.
Reći ću ti koliko znam, Mišelted2019 ted2019
В момента, понятието " тъмна енергия " олицетворява неведението ни относно самото явление.
Mislim, on je mislio na nju... dok sam ja samo mislio o sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бихме искали да разберем как се държи тъмната енергия с остаряването на вселената.
Veruj mi, moramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи ми, че реши проблема с тъмната енергия.
Za ovo postoji samo jedna kaznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази енергия, която изпълва вселената и ускорява нейното разширяване, е позната като тъмна енергия.
Sada tamo živiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз предполагам, че то е илюстрован начин за описване на тъмна енергия.
Koji kurac vi mislite da radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото в празното пространство се таи тъмна енергия с температура.
Eksopert za biološka oružja tokom rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следи от тъмна енергия, която вероятно съставлява по-голяма част от вселената ни.
Billy, ne budi naivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага искам да подчертая, че преди всичко, тъмната материя и тъмната енергия са две напълно различни неща.
Šališ se?Voljela bihted2019 ted2019
Ние нямаме никаква идея, това каква тъмната енергия е.
Bili bi mnogo bliži kad bi mogli da koristimo naše moći da ga otvorimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Физиците наричат това " тъмна енергия. "
Nije zbog tebe, RollieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От бързината на разширение на Вселената, могат да определят колко тъмна енергия се съдържа в празното пространство.
Vraćamo se za dva sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според учените, тъмната енергия е създадена заедно с тъмната материя в момента на Големия взрив.
Strašno je to što te nisam nazvaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един от тези за които сте чували е: тъмната материя, тъмната енергия.
Znanu kao " Ustanak ".Daje Morgani moć da podigne vojsku iz mrtvih... i porobi čovječanstvoted2019 ted2019
Какво е тъмна енергия?
Izgleda da sam ulovio kita!ted2019 ted2019
Отговорът зависи от точната форма на Вселената, количеството тъмна енергия, което притежава, и промени в скоростта на разширяване.
Mi smo svi najbolji, Braggyted2019 ted2019
То е досега друго обяснение за това, каква тъмната енергия можеше наистина беше.
Oprostite mi, to je malo previše mirišljavo za moj ukusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото тъмната енергия, за разлика от радиацията, не се разрежда докато Вселената се разширява.
Andy... možeš poljubiti mladuted2019 ted2019
Основният въпрос, който се питаме е как тъмната енергия влияе на Вселената в най-големи мащаби?
Imam dovoljnoted2019 ted2019
156 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.