овче месо oor Sweeds

овче месо

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Sweeds

fårkött

onsydig

За новата квота за преработено овче месо следва да бъде установен коефициент за превръщане в еквивалент кланично тегло.
En koefficient för omräkning till slaktviktsekvivalenter bör fastställas för den nya tullkvoten för bearbetat fårkött.

voorbeelde

I.1 — 0,9-1,1 kg сурово овче месо (обезкостен бут от млади животни), или
I.1 – 0,9–1,1 kg rått lammkött (benfri fiol av ungfår), eller

ж) овче месо и козе месо.
g) får- och getkött.

овче месо и козе месо;
får- och getkött,

Ще искам и малко овче месо.
Jag vill ha lite fårkött.

Овче месо: p.m.
Fårkött: p.m.

Преработено овче месо
Bearbetat fårkött

„ОВЧЕ МЕСО
”FÅRKÖTT

Агнешко или овче месо, прясно или охладено — цели или половин трупове и разфасовки
Kött av lamm eller får, färskt eller kylt, hela eller halva kroppar samt styckningsdelar

Освен това доставките на овче месо от трети страни се увеличават.
Dessutom ökar införseln av fårkött från tredjeländer.

о) овче месо и козе месо;
o) får- och getkött,

Плащания за овче месо и козе месо
Får- och getköttsbidrag

Обезкостено овче месо, прясно или охладено
Benfritt kött av får, färskt eller kylt

Част XVIII: Овче месо и козе месо
Del XVIII: Får- och getkött

овче месо и козе месо, част XVIII;
Får- och getkött, del XVIII.

Тези специални мерки бяха въведени за говеждо месо, свинско месо, овче месо и козе месо
Sådana särskilda åtgärder finns för nötkött, griskött, får- och getkött

От средата на XVIII в овчето месо редовно се е изнасяло например за Стокхолм.
Stockholm sedan mitten av 1700-talet.

Обезкостено овнешко/овче месо (2)
Benfritt fårkött (2)

за преработено овче месо: 1,00.“
I fråga om bearbetat fårkött: 1,00.”

овче месо и козе месо;
Får- och getkött

Член # от Регламент(EО) No # на Съвета (овче месо и козе месо
artikel # i rådets förordning (EG) nr # (får-och getkött