Чарли Чаплин oor Turks
Чарли Чаплин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Charlie Chaplin
Lovely момиче отидох да видя филм с Чарли Чаплин.
Güzel bir kız bir Charlie Chaplin filmi izlemeye gitti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Имал е малък мустак като на Чарли Чаплин.
Aşırı stereoit kullanımı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да правим Чарли Чаплин по целия свят.
Ne derse yapacaksinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сценарист, режисьор, изпълнител на главната роля и автор на музиката е Чарли Чаплин.
Bunun için şükretmeli.Yoksa sürekli aynı heyecanı yaşasaydık sonunda anevrizma olurduWikiMatrix WikiMatrix
Она Чаплин, жената на Чарли Чаплин, е била дъщеря на известния...?
neden bahsediyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Мислех, че ме водиш да видя Чарли Чаплин.
Oda arkadaşıyken seninle giysilerimizi paylaşırdık, hatırlıyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovely момиче отидох да видя филм с Чарли Чаплин.
milden uzağa gidebilirsek iyidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарли Чаплин прави иновации в киното и разказва истории чрез музика, мълчание, хумор и поезия.
Bilmiyorum ki dostum.Ahh. Siktirted2019 ted2019
А това е клип от филма "Модерни времена" на Чарли Чаплин.
Parmakla Vurmayınted2019 ted2019
Она Чаплин, жената на Чарли Чаплин, е била дъщеря на известния...?
Evet Francisco!Sen yalnızca paraya inanıyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А това е клип от филма " Модерни времена " на Чарли Чаплин.
Konu şu; bugün dünya temaları dersinde müdür geldi ve rüyamdaki çocuğu dışarı çıkardıQED QED
Единият беше обсебен от Чарли Чаплин.
Fuller' la konuşmak istemiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се запозная с Чарли Чаплин и да изляза с руса филмова звезда.
Dikkatli ol Stuart.Dikkatli olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Великият Диктатор " с Чарли Чаплин.
Hayır, lütfen gitme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А според мен, онзи Чарли Чаплин вече е женен.
Hatırlamıyorum.- Ama niye yaptıklarını biliyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чух, че има нов филм с Чарли Чаплин и нов сериал, наречен Тайнственият летец
Seni anliyorumopensubtitles2 opensubtitles2
В него Чарли Чаплин се занимава с някои от важните промени през Индустриалната революция.
Lütfen, sakarlığını # dolarlık ayakkabılarımdan uzak tut!QED QED
Като образа на Чарли Чаплин, чакащ момичето и... разиграващ танца с хлебчетата.
Yatağı indirelimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следващият път ще ходиш като Чарли Чаплин!
Bu koca karın büyük bir bölümü Nijerya' dan; insanlarının çoğunun, günde # dolardan daha az kazandığı yerden elde edildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарли Чаплин в ТРЕСКА ЗА ЗЛАТО
Ben de maymuna döndüm!opensubtitles2 opensubtitles2
Спомняте ли си онези филми на Чарли Чаплин, които гледахме преди войната?
Biri ona ödeme yapmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обожавам Чарли Чаплин
Tabii ki şefopensubtitles2 opensubtitles2
Младата дама с него е дъщеря на Чарли Чаплин.
Benim mürettebatımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не изглеждаш като голям фен на Чарли Чаплин.
Biliyor musun, içeceğin o yudumun parasıyla Sudan' da bir köyü doyurabilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарли Чаплин казва: " Ден без смях е загубен ден ".
Evine hoş geldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.