аутизъм oor Turks
аутизъм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
otizm
Казоморфинът може да има пръст в синдрома на внезапна смърт при бебетата, Свързан е и с аутизма.
Kasomorfin ani bebek ölümü sendromunda ve otizmde rol oynuyor olabilir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Аутизъм
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
otizm
Аутизма на Меган не е толкова тежък, колкото на Матю.
Megan'ın otizmi Matthew'unki kadar ciddi değil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това няма нищо общо с аутизъм.
Gövde sıcaklığı # dereceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че, първото заболяване, което той изследва, беше аутизъм.
Bir buz kıracağı alıp göz bebeğine saplamakQED QED
Лекарите наричат това аутизъм, но аз не съм уверен...
Almanı istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли какво е, да сложиш дете с аутизъм в скенера?
Ne oldu baba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих проучване за видовете терапии на аутизма.
Sen ihanetçi bir götün tekisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Табра” е асоциация основана от Гилермо Фереро и Андреа Месонес в Перу, която цели да подобри качеството на живот на деца с аутизъм и синдрома на Даун, чрез каране на сърф и контакт с природата.
Sen bana kırık bıçağı bul, ben sana ucunu uydurayımgv2019 gv2019
Предвид нивото на аутизъм, беше признат за нормален на 17 г.
Bizi ihbar etmişler.İhbar mı etmişler? Evet, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще започна просто с това да поговоря малко за това какво точно е аутизъм.
Bu konuda benim ne yapmamı tavsiye edersin peki?!QED QED
Защото работата при аутизма е там, че трябваше да се уча на социални умения, все едно участвам в пиеса.
sadecedaha fazla destekQED QED
Има проблем да имаш аутизъм, и има проблем да имаш твърде силно въображение.
Bak ne diyeceğim?ted2019 ted2019
Защото хора като мен, когато влязат в игрална зала, разпознават дете, което има аутизъм.
Bu sen değilsin!QED QED
Аутизмът се създава сам.
Nicky bunu kendisine borcu olan bir veznedardan öğrenmiştiQED QED
Опитах го с деца с аутизъм, и открих невероятна идентификация.
Sanırım bir kere deneyebilirimted2019 ted2019
Мисля, че ще струва поне 10 или 20, преди да бъдем в състояние да помогнем на родители, които имат дете с аутизъм, или тези, които си мислят, че имат дете с аутизъм, а можем ли да открием разликата?
Çok kötü bir çürükQED QED
Откриха, че Меган има аутизъм.
Ne demek istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За тези от вас, които са малко запознати с термина "аутизъм", това е сложно мозъчно разстройство, което влияе на социалната комуникация, върху обучението и понякога върху физическите възможности.
Sen de dinle ve ne düşündüğünü söyleted2019 ted2019
Още в новините: гръцки археолози откриха нови находки от елинистичния период; в Бистрица, Румъния, започна международен конгрес, посветен на аутизма
Evet, bir çok şey ifade ediyorSetimes Setimes
Има много неща, които се правят там, които лекуват сега аутизъм, деменция и други състояния.
Herkes etrafımızdaydı, oda bir kaç tane vurduQED QED
Интересуваме се от тези първи две години, защото тези пасиви не е задължително да се превърнат в аутизъм.
Bu işle yarın ilgilenirimted2019 ted2019
Най-непосредствената е, че искаме да разберем как някои различия правят някои хора податливи на една болест - диабет тип 2, например - а други различия правят хората по-податливи на сърдечни заболявания, удар, аутизъм и така нататък.
Nerede yaşadığını biliyor musun?ted2019 ted2019
Изучаваме факта, че по- здравият партньор, който играе с някой, който има силна депресия или като играе с някого, който страда от аутизъм, или като играе с някого, който страда от дефицит на вниманието, използваме това, като вид биосензор и използваме компютърни програми, за да моделираме този човек и това ни дава познание.
Zindana götürün onu!QED QED
Има ли доказателство, че Меркуритол причинява аутизъм?
Müzik yok kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Децата с аутизъм обикновено мислят много логично
Mahkumun kafa salladığı kayıtlara geçsinopensubtitles2 opensubtitles2
Имам дете с аутизъм като всички вас правя всичко възможно, за да живеем нормално живота си и да правим каквото правим
İyi dinleyiciydin hani?opensubtitles2 opensubtitles2
Казоморфинът може да има пръст в синдрома на внезапна смърт при бебетата, Свързан е и с аутизма.
Bu çok iyi bir fikirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.