белег oor Turks
белег
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
yara izi
Освен това, на челото му, той все още няма белези по тялото му.
Başındaki yara izi hariç vücudunda başka yara izi yok.
skar
Изследването не показа белези по сърцето на Кени.
Çalışma Kenny'nin kalbinde herhangi bir skar olmadığını gösterdi.
göbek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Белег
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
skar
Изследването не показа белези по сърцето на Кени.
Çalışma Kenny'nin kalbinde herhangi bir skar olmadığını gösterdi.
Fenotipik özellik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще има главоболие и вероятно белег, но ще се оправи
Cömertliğiniz takdire şayandır.opensubtitles2 opensubtitles2
Даже белези си имам.
S. ktir git, bindiğin at da s. ktirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кое да е животно би могло да остави такъв белег.
ve acil kurtarmaya hazırlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Години след това - след белега.
Basketbolden bana # bin borçluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Буч, а ти как получи белега си?
Etrafım bomboşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма защо да се срамуваш от белега на лицето ти.
Her neyse, acele etmeliyiz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но и Белегът трябва да се покаже.
Ama Weymouth' taki tanışıklığımızın derecesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Татуировки, бенки или белези?
Aynı tip insanları seviyoruzopensubtitles2 opensubtitles2
Много малък белег.
Ben de sevindimQED QED
Само белега.
Öylesine ki, etkimi kullanıp...... Don Giovanni' yi # gösteriyle sınırladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остави ми и доста белези
Senin sırılsıklam aşık olmanı istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Роден съм с белег.
Evet, aşağı yukarıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да има много белези.
Alex, sanırım arkadaşın benden hoşlandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Като реакция на проповядването в първото столетие станал ясно видим петият белег на святата тайна от 1 Тимотей 3:16.
Bu benim şahsi meselemjw2019 jw2019
Ще и остане ли белег?
Herkes arabaya girsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Остави белези, които няма да заздравеят и сега сме разделени ♪
Yüreklisin, genç adam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждам татуировки, белези.
Hepimizin sırları vardır, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все пак, най-отличителните белези по повърхността й са вулкани и басейни от лава с гигантски размери.
Anne- babamız yeni öldü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти остане белег
Ben de öyle düşünmüştümopensubtitles2 opensubtitles2
Няма видими белези или следи от борба.
Filmin sonunda...... başrol oyuncusu öldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Познаваш хората по отличителни белези, които други пора не виждат.
Tenoch' un babası bir spor kulübünün hissedarlarındandı...... yani Tenoch pazartesi günleri, kulüp kapalıyken buradan faydalanabiliyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези кости носят същите белези като скелетът който намерихме.
Yakında çıkacağım, ön kapıdan girip arka kapıdan çıkacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но един идентифициращ белег на Месията било това, че той щял да бъде от семейството на Давид, както знаели юдеите като цяло.
Organizasyon, Kanada Holding Şirketler Ortaklığının sahibi ve bu ortaklık da...... Green Light Çamaşırhanesi, Midwest Taksi, Jolly Time Oyuncaklarınınjw2019 jw2019
Същият белег във формата на " W " от зъбците
Hayır.Polis dosyalarına bakmak istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Забелязах белези от инструмент по ребрата.
Elbette değilsin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.