бухал oor Turks
бухал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
puhu
bayağı puhu
baykuş
След като бухалът яде, плюе част от него, което не може да храносмели.
Bir baykuş beslendikten sonra, sindiremediği besinin bir kısmını yumak halinde tükürür.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Бухал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Bayağı puhu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухали
Biliyordum.Delirdiğini biliyordumopensubtitles2 opensubtitles2
Човека бухал?
O zamanlar aynı sınıftaydıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елате и вижте на ул. " Маркет " No 53, под знака на бухала.
Ojelerime karşı bile daha duygusalımdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вие ще направите това, като убиете бухала!
Bir arayayım dedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ги нямаше бухалите да се хранят с малките животинки, цялата среда ще бъде увредена.
Onu iyice paketleyip...... hiç görünmeyecek bir yere koymuşsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поканих малко приятели да търсим бухала.
Yerden bakınca, çarpmanın ölçeği...... daha bir nefes kesiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухал е.
Babamı bulmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поглед на бухал със запек.
Bana, bu zaman zarfında onunla birlikte olduğun gerçeğini söyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да довърша бухала, над който работя.
Dinle şimdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Онзи ден, когато направих картинка на бухал от макарони, не ти пукаше!
Savaş bittiğinde yavaş yavaş...... Mayuri- sama' nın kim olduğunu öğreteceğim onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едно посещение при Бухала, може да е от голяма полза.
Ya dağ ayaklanırsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г- н Бухал, вътре ли сте?
Kadının bir çocuğu var, arayan soranıopensubtitles2 opensubtitles2
Предпочитам да слушам някой бухал, отколкото обидите ти.
Çarpışma on saniyedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм като бухал.
Sarıldıklarında, tanıdığım bütün adamların aklında sadece bir tek şey oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухалът ми каза, да се видя с него.
Sadece şükran gününü sevdiğinden mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито пък бухала.
Karısı ve bir kız arkadaşı var.Birbirlerinden de haberleri varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухалът?
Lisede benim başımın belasıydı.Samoa' da yaşıyor. Fakat yakında eve dönecek olan bağlantımdan yeni duydumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постоянно да гледаш през рамо, като бухал с пригоден за целта врат!
Bu markerlerin mürekkebi bitiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бухал, да.
Burun evrimsel bir mucizedirted2019 ted2019
В това се състои разликата между бухала и октопода.
Önce sana lazım olanları alacağımız bir yere gideceğiz...... ardından da evine götürüp onu tedavi edeceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първият Нощен бухал притежава автосервиз.
Biz hazırız de, teşekkür etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Айнщайн, искаш ли да поздравиш всички бухали?
Başlama saati gece yarısı.Sabaha kadar sürecekted2019 ted2019
Бухалите на Маха взели чувствата на великана и го превърнали в камък.
Neden bu kadar kızıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някакъв супер- бухал измъкнал Роршах от затвора
Belki de değiştimopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.