бутон за детелина
Yonca Düğmesi
детелина oor Turks
детелина
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
yonca
Като ходиш много там, слагат детелина с името ти на стената.
Yonca'da yeteri kadar takılırsan duvara üzerinde adının yazılı olduğu bir yonca koyuyorlar.
tirfil
Има много на брой детелини на нашата морава.
Bahçede de bir sürü tirfil varmış.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На пръв поглед татуировката прилича на четирилистна детелина.
Tüyler hoş değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези детелини найстина обичат да пушат.
Lanet olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джоли обича детелини.
Tüm ekiplerin dikkatine.Hedef, siyah bir kamyonet. Tekrar ediyorum, siyah bir kamyonetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В работна зона 4 ще упражним Куба 8 и детелина
Tamam... sadece neden ameliyat olmak istemediğini anlayamadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намерих четирилистна детелина!
Kimsin sen, Alan?-Hayır! Hayır!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проклети детелини.
Söyleyecek fazla bir şey yok değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искаме зелен. Искаме цвят детелина.
Siz de iş konuşabilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водачът посочи една детелина и каза...
Bizi buraya ben getirdim değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Виждам че е детелина.
Geri çekil geri zekâlı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откакто намерих тази детелина, животът ми започна да се разпада.
Onu yiyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По вероятно е да ви удари мълния докато берете четирилистна детелина
Bugün günlerden ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четирилистна детелина?
Jane öldükten sonra Jack ve Evelyn ayrıldıopensubtitles2 opensubtitles2
Може би следващия път да се подрусаме и да махнем тези четирилистни детелини от играта.
Giriş yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Детелината се отправя в страшната джунгла. "
Uh, bir dakikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А и ти ядеш само четирилистни детелини.
yıl sonra, onu hâlâ hissediyor olursunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има много на брой детелини на нашата морава.
Tanrı aşkına.İnsan # yıl yanında çalıştırdığı bir kıza güvenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помниш ли онази детелина, дето излезе, че е от Ирландия?
Kendi bindiğiniz dalı kesiyorsunuzopensubtitles2 opensubtitles2
Обичат да слизат долу при блатото, заради детелината, но им е вредно.
Tamam!İyi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той губи детелината на 99 и цялата земя се връща при теб.
Yeni yıl arifesini Playboy Malikanesi' nde geçirdiğini mi söylüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като детелина или крокет, красива, но... безполезна.
Ama kullandığınız " adalete engel olmak " ifadesi ilgimi çektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четирилистна детелина.
Şu anki konsantrasyonunu bozma derim, LeonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно сред тях намерих детелината.
Ona mesajımı götürüp bir düello ayarlar mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих си спомнила, ако намеря четирилистна детелина
Suçlamada bulundukopensubtitles2 opensubtitles2
Сержант " Детелината " Тейбак.
Bir fincan kahve içecek vaktiniz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако дойдете, може да видите как взимам детелина.
Sizinle eski erkek arkadaşınız Travis Guthrie hakkında konuşmak istiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.