домашна работа oor Turks
домашна работа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
ödev
След като училището започна, има много домашна работа.
Ve okulun başladığını da düşünürsek bolca da ödevi var.
ev ödevi
Тове е проекта за домашна работа на моя внук, много интересно, нали?
Büyük oğlumun ev ödevi projesi hakkında ne düşünüyorsun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Домашна работа, колелото, домашни правила.
Tekrar hayata döndürebilir miyim?.- Karımı mı?- Buick' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш ли домашна работа?
Bunun kim olduğunu biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още домашна работа за вас.
Hem dikkatli, hem de gözü pek olmamız lazımted2019 ted2019
Написа ли си домашната работа?
İyi bir fikir olduğunu sandımopensubtitles2 opensubtitles2
Така че върши си домашната работа, докато правя това.
Bize kamyon gerek.KamyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те често са били толкова заети с домашна работа, че нямали време да вършат лудории.
Eğer sen neden olduysan, hayır!jw2019 jw2019
Ако беше си свършил домашната работа, вместо да гуляеш из целия град....
Ne kadar bekleyelim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По същество, една година на домашна работа.
Kulak ver banaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези другите бяха просто като домашна работа.
Merhaba, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ти имаш домашна работа.
Bahsettiginiz kişilerden biri de oyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да си свършиш домашната работа.
Her saniye çok önemliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така се пише домашна работа, г-жо Батълекс.
Ben onu oldukça soğuk ve kibirli buluyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живота не започва и не свършва с домашната работа, и моля те, наричай ме Фани
İddia makamı savunmasını tamamlamıştır, sayın yargıçopensubtitles2 opensubtitles2
Искаш ли да си напишем домашната работа?
Durumumuzdaki ironiyi değerlendiriyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам лошо мнение за компаньонките, тези некадърни същества, страхуващи се да похванат някаква домашна работа
Eğer keşfederlerse bana ne yapacakları hakkında en ufak bir fikrin var mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Види, кога го удри мојот пријател со таа десница, ние извршивме домашна работа
Ben de seni gördüğüme sevindimopensubtitles2 opensubtitles2
Домашната работа направихте ли?
Ne demek istediğini anlamadımopensubtitles2 opensubtitles2
Разбирате ли сега защо аз изисквам да имате тетрадка за домашна работа?
Hep işe yaramıştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Домашна работа.
Efendim, artık Whitley diye bir sorunumuz yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаш да ти помогна с домашната работа, извикай ме.
Dört katım var, en tepeden başlayalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да си говориме още, но имам да свърша малко домашна работа
Sayın Başkan, Bill Buchanan #. hattaopensubtitles2 opensubtitles2
И ми е, ако той получава домашна работа, направи бързо, Той получава допълнително време на екрана.
İşte önerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами от както Бърта е на легло трябваше да направя колело за разпределение на домашната работа.
Onunla sırf güzel diye evlenmezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Класни занятия, домашна работа, физически упражнения.
Ben hiç düşünmedimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не почнеш да ми помагаш с домашната работа?
Fazla bir şey değilopensubtitles2 opensubtitles2
218 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.