обезпечение oor Turks
обезпечение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
depozito
(@3 : en:security de:Kaution de:Sicherheit )
kefalet
(@3 : en:security de:Sicherheitsleistung de:Kaution )
güvence
(@3 : en:security de:Kaution de:Sicherheit )
rehin
(@2 : en:security de:Sicherheit )
güven
(@2 : en:security de:Sicherheit )
güvenlik
(@2 : en:security de:Sicherheit )
garanti
(@2 : en:security de:Sicherheit )
emniyet
(@2 : en:security de:Sicherheit )
güvenlilik
(@2 : en:security de:Sicherheit )
Güvenlik
(@2 : en:security de:Sicherheit )
selamet
(@2 : en:security de:Sicherheit )
güvenli
(@2 : en:security de:Sicherheit )
teminat
(@2 : en:security de:Sicherheit )
sağlamlık
(@2 : en:security de:Sicherheit )
yol almak
(@1 : en:cover )
korkusuzluk
(@1 : en:security )
şamil olmak
(@1 : en:cover )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бащата на жертвата, Звонимир Ходак, е известният адвокат, представляващ бившия хърватски генерал Владимир Загорец, когото Австрия екстрадира в Хърватия миналата седмица, за да отговаря по обвинения в кражба на диаманти на стойност # млн. евро, служили за обезпечение на оръжейна сделка по време на войната. Майката, Лерка Минтас- Ходак, е бивш вицепремиер на страната
Ben eski kafalı biriyimdir, Ajan ScullySetimes Setimes
Какво искаш да кажеш под обезпечение?
Dışarıda birisinin olması imkansızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адвокатът ми подготвя обезпечението ти.
Tamam.Git, al, gel silahınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моето обезпечение са тези планини.
DüzeltebilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помните ли бандитите които покушавали самолети във въздуха кръжели тайно без обезпечение в комбинация с екип на борда?
Senin için tehlikeye atıldım, ve sen böyle mi teşekkür ediyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Взема ти брачната халка и бижутата на Мерилин като обезпечение и те кара да переш парите му.
Seni görmek ne hoşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Земята беше обезпечение, иначе банките не дават заеми.
İyi bir çocuğa benziyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кредит.... без обезпечение?
anahtarı, aynı anda çevir, kasayı açOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам нужда от обезпечение.
Şimdi sorularınız alabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е нужно да изобретяваме решения, защото ги имаме -- парични заеми, базирани на доходи, не на активи, заеми, базирани на договори, не на обезпечение, защото жените често не притежават земя.
Keating, ön taraf temizted2019 ted2019
А ти си знаела къде живее Селма, защото е искала да ти даде къщата си като обезпечение за гаранцията на Кори.
April Skouris, ailenin kötü kızıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитах се да убедя Кармен, да приеме къщата ми като обезпечение, но тя отказа.
Lütfen benim için yapınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обезпечение за взаимно унищожение.
Dün akşam beni ziyaret ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обезпечение за взаимно унищожение
Wraith bir sürü topluluğa bölündüopensubtitles2 opensubtitles2
Ами ти ми даде на заем и задръжте върху мотора ми като обезпечение?
Evet, yine geldimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако имаш успех, ще получиш пожизнено обезпечение.
Bıçaklarla oynamaması gereken bir arkadaşı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти отвлече Кристин и Шон като обезпечение за $ 100,000 които той и брат му са ти дължали.
O çocuklar şirindiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говориш за голяма обезпечение.
Biraz huzur bulmak için ailesiyle birlikte buraya gelmek istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах на кредитора да изпрати освобождаване на обезпечението, което ще предам на мениджъра в " Шеврон ".
Ve ağaçlar rüyalara daldığındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пълно финансово обезпечение срещу шест месеца работа.
Hey şuna bakınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давам ти го като обезпечение.
Ben casus değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като обезпечение.
Şarabı saklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То служи като обезпечение на черния пазар “, добави той
Yeni yıl arifesini Playboy Malikanesi' nde geçirdiğini mi söylüyorsun?Setimes Setimes
Обезпечение за взаимно унищожение.
Sen konuşursan da çok geçmeden hamile kalır.Sonra her şey çok iyi ve kusursuz hale gelirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случай на неизпълнение, заяви той, апартаментът или жилището могат да се използват като обезпечение
Kan mı verirdi?Setimes Setimes
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.