хладилник oor Turks
хладилник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
buzdolabı
Не мога да поправя хладилникът.
Ben bu buzdolabını onaramam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Хладилник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Buzdolabı
Не мога да поправя хладилникът.
Ben bu buzdolabını onaramam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В хладилника е.
Evden disari çikmama ¡ z¡ n ver¡ Imezd ¡OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук няма електричество, няма и хладилник.
Son olarak da meşhur Kruger' e birkaç soruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ама видях, че имаме в хладилника в гаража
Saldırıyı üstlenen olmadı.Şu ana kadar elimizdeki tek gerçek ipucu bu sesopensubtitles2 opensubtitles2
Сигурно е заради хладилника.
Olayı nasıl açıklıyorsunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би ли ми донесла бира от хладилника?
Bu şakanın iyi bir amacı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За новия ми хладилник!За нашия нов хладилник
Yerinde olsam girmezdimopensubtitles2 opensubtitles2
Открили са тези в хладилника
Ben senin vücudunu doğal hâliyle seviyorum...... ve onu asla değiştirmeni istemem.opensubtitles2 opensubtitles2
Както всички - варим ги и после ги слагаме в хладилник.
Hiç " burnunu kaptım " oynamadın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има още едно парче от плодовия пай в хладилника.
Suç savaşçısıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отворих хладилника, имаше бинтове до сиренето
Geç kalacağızopensubtitles2 opensubtitles2
И сложи бутилките в хладилника.
İyiyim, sanırım.Sanırım bir şekilde... senin öfken nanomedleri ateşliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това правих, но после видях бирите в хладилника.
Öbürünü kapıyı açık tutmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш ли нещо в хладилника?
Sihir, oğlum!OpenSubtitles OpenSubtitles
Отворих хладилника и...
Onun adı ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да разгледаме най-успешното международно екологическо усилие на 20-ти век, Монреалския протокол, в който страните на Земята се събраха заедно, за да защитят планетата от вредното въздействие на химикалите разрушаващи озона, използвани по това време в климатици, хладилници и други охлаждащи устройства.
İçeri gelmek ister misin?ted2019 ted2019
Алиса, като хладилник си.
Ve ben de sana yardımcı olabilirsem, bu iki taraflı bir şey olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хладилник и печка на газ.
Bu oda kokuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, беше в хладилника
Onur duydum.Güzelopensubtitles2 opensubtitles2
Ще направя сефтето на хладилника
Evet, bir yerlerde bir çift iyi ayakkabim var en azindanopensubtitles2 opensubtitles2
Напада, нали се сещаш, когато Като изкача от хладилника?
Ne?Sana bir şey göstereyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синия хладилник.
Kim olduğumu anlamam lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези хладилници не струват.
Burada kalırsan öleceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че, в най-студеното място на Земята, те работят във вътрешността на хладилник.
Ve ben de sana yardımcı olabilirsem, bu iki taraflı bir şey olurted2019 ted2019
Нямам хладилник.
Evet, onu kavramıştım zatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да не би сама магически да хвръкне от хладилника в ръката ми?
Karanlıkta buna yakalanırsak, ölürüz.- Devam edin!opensubtitles2 opensubtitles2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.